Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

feststellen

заметить, выяснить

  • #456 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: festgestellt

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я замечаю
  2. du ты замечаешь
  3. er, sie, es он/она замечает
  4. wir мы замечаем
  5. ihr вы замечаете
  6. sie, Sie они замечают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я заметил(а)
  2. du ты заметил(а)
  3. er, sie, es он/она заметил(а)
  4. wir мы заметили
  5. ihr вы заметили
  6. sie, Sie они заметили

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я заметил(а)
  2. du ты заметил(а)
  3. er, sie, es он/она заметил(а)
  4. wir мы заметили
  5. ihr вы заметили
  6. sie, Sie они заметили

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я замечу
  2. du ты заметишь
  3. er, sie, es он/она заметит
  4. wir мы заметим
  5. ihr вы заметите
  6. sie, Sie они заметят

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы заметил(а)
  2. du ты бы заметил(а)
  3. er, sie, es он/она бы заметил(а)
  4. wir мы бы заметили
  5. ihr вы бы заметили
  6. sie, Sie они бы заметили

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du заметь!
  2. ihr заметьте!
  3. Sie заметьте!

Как употреблять feststellen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich stelle gerade fest, dass mein Schlüssel weg ist.

    Я только сейчас понимаю, что ключ пропал.

  2. Simple past

    Der Arzt stellte nichts Ernstes fest.

    Врач не обнаружил ничего серьёзного.

  3. Perfect

    Wir haben festgestellt, dass der Laden sonntags zu ist.

    Мы выяснили, что магазин по воскресеньям закрыт.

  4. Будущее

    Du wirst schnell feststellen, wie nett die Leute sind.

    Ты скоро заметишь, какие приятные здесь люди.

  5. Условное

    Ohne die Rechnung würde man den Fehler nie feststellen.

    Без счёта-фактуры никто бы никогда не заметил ошибку.

  6. Повелительное наклонение

    Stellen Sie bitte fest, was genau fehlt.

    Пожалуйста, установите, чего именно не хватает.

Полезно знать

  • Feststellen — это заметить или установить факт: ich habe festgestellt, dass der Schlüssel fehlt.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.