Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

weitergehen

идти дальше, продолжаться

  • #437 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: weitergegangen

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я иду дальше
  2. du ты идёшь дальше
  3. er, sie, es он/она идёт дальше
  4. wir мы идём дальше
  5. ihr вы идёте дальше
  6. sie, Sie они идут дальше

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я пошёл/пошла дальше
  2. du ты пошёл/пошла дальше
  3. er, sie, es он/она пошёл/пошла дальше
  4. wir мы пошли дальше
  5. ihr вы пошли дальше
  6. sie, Sie они пошли дальше

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я пошёл/пошла дальше
  2. du ты пошёл/пошла дальше
  3. er, sie, es он/она пошёл/пошла дальше
  4. wir мы пошли дальше
  5. ihr вы пошли дальше
  6. sie, Sie они пошли дальше

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я пойду дальше
  2. du ты пойдёшь дальше
  3. er, sie, es он/она пойдёт дальше
  4. wir мы пойдём дальше
  5. ihr вы пойдёте дальше
  6. sie, Sie они пойдут дальше

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы пошёл/пошла дальше
  2. du ты бы пошёл/пошла дальше
  3. er, sie, es он/она бы пошёл/пошла дальше
  4. wir мы бы пошли дальше
  5. ihr вы бы пошли дальше
  6. sie, Sie они бы пошли дальше

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du иди дальше!
  2. ihr идите дальше!
  3. Sie идите дальше! (вежл.)

Как употреблять weitergehen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Wir gehen noch ein Stück weiter bis zum See.

    Мы пройдём ещё немного дальше к озеру.

  2. Simple past

    Nach der Pause ging die Besprechung weiter.

    После перерыва собрание продолжилось.

  3. Perfect

    Das Leben ist trotzdem weitergegangen.

    Жизнь всё равно продолжалась.

  4. Будущее

    Die Serie wird im Herbst weitergehen.

    Сериал продолжится осенью.

  5. Условное

    Ich würde gern weitergehen, aber meine Füße tun weh.

    Я бы хотел(а) идти дальше, но у меня болят ноги.

  6. Повелительное наклонение

    Geht schon mal weiter, ich komme nach.

    Иди вперёд, я догоню.

Полезно знать

  • Es geht weiter значит «это продолжается», а Wie geht es weiter? спрашивает, «что будет дальше».

Где вы слышите weitergehen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 3

  • Der Brief geht weiter. Письмо продолжается.
  • Und dann ist es weitergegangen. А потом это продолжилось.
  • Morgen geht es weiter. Завтра продолжим.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.