Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ХИНДИ

मोड़ना

складывать, поворачивать

  • #235 по частоте употребления
  • Переходный глагол (ने в прошедшем)

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя складываю
तुमты складываешь
आपвы складываете (вежливо)
वहон/она складывает
हमмы складываем
वेони складывают

Длительный вид

अपूर्ण वर्तमान · происходит прямо сейчас: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя складываю
तुमты складываешь
आपвы складываете (вежливо)
वहон/она складывает
हमмы складываем
वेони складывают

Прошедшее

सामान्य भूत · завершённые действия (गया, गई); у переходного глагола у подлежащего в прошлом стоит ने, и глагол согласуется с дополнением

Форма Мужской род Женский род
मैंनेя сложил(а) (согласуется с объектом)
तुमनेты сложил(а) (согласуется с объектом)
आपनेвы сложили (вежливо) (согласуется с объектом)
उसनेон/она сложил(а) (согласуется с объектом)
हमनेмы сложили (согласуется с объектом)
उन्होंनेони сложили (согласуется с объектом)

Имперфект

अपूर्ण भूत · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»: формы на -ता с था (जाता था)

Форма Мужской род Женский род
मैंя раньше складывал(а)
तुमты раньше складывал(а)
आपвы раньше складывали (вежливо)
वहон/она раньше складывал(а)
हमмы раньше складывали
वेони раньше складывали

Будущее

भविष्यत् काल · планы и обещания (जाऊँगा, जाएंगे)

Форма Мужской род Женский род
मैंя сложу
तुमты сложишь
आपвы сложите (вежливо)
वहон/она сложит
हमмы сложим
वेони сложат

Сослагательное наклонение

संभावनार्थ · желания, «сделать ли мне …?», «чтобы …»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (чтобы) я сложил(а)
  2. तुम (чтобы) ты сложил(а)
  3. आप (чтобы) вы сложили (вежливо)
  4. वह (чтобы) он/она сложил(а)
  5. हम (чтобы) мы сложили
  6. वे (чтобы) они сложили

Просьбы и команды

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप и очень вежливое -इएगा

  1. तू сложи! (на ты, близко)
  2. तुम сложи! (приятелю)
  3. आप сложите! (вежливо)
  4. आप (और भी विनम्र) сложите! (очень вежливо)

Как употреблять मोड़ना

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    मैं हर सुबह अपनी चादर मोड़ता हूँ.

    Я каждое утро складываю свою простыню.

  2. Длительный вид

    मम्मी जी धुले कपड़े मोड़ रही हैं.

    Мамми-джи складывает выстиранную одежду.

  3. Прошедшее

    ड्राइवर ने गाड़ी बाईं ओर मोड़ी.

    Водитель повернул машину налево.

  4. Имперфект

    दादी जी हर चिट्ठी बड़े ध्यान से मोड़ती थीं.

    Дади-джи очень аккуратно складывала каждое письмо.

  5. Будущее

    अगले चौराहे पर मैं गाड़ी दाईं ओर मोड़ूँगा.

    На следующем перекрёстке я поверну машину направо.

  6. Сослагательное наклонение

    क्या मैं यह कागज़ दो बार मोड़ूँ?

    Мне сложить эту бумагу вдвое?

  7. Просьбы и команды

    पहले नक्शा मोड़ो, फिर बैग में रखो.

    Сначала сложи карту, потом положи её в сумку.

Полезно знать

  • मोड़ना делается с предметом, с ने, मैंने कपड़े मोड़े, उसने गाड़ी मोड़ी; повернуться самому/самой — это मुड़ना.

Где вы слышите मोड़ना

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Хинди · Начальный Уровень 2

  • मैं गुजिया ऐसे मोड़ती हूँ. Я складываю пирожок вот так.
  • मैंने दो सौ गुजिया मोड़ीं. Я сложил(а) двести пирожков.
  • मैं आटा मोड़ूँगी, तुम तलो. Я сложу тесто, а ты жарь.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: переходный глагол (ने в прошедшем).