Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ

considerare

рассматривать

  • #325 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -are
  • Причастие прошедшего времени: considerato
  • Герундий: considerando

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. io я рассматриваю
  2. tu ты рассматриваешь
  3. lui, lei, Lei он/она рассматривает
  4. noi мы рассматриваем
  5. voi вы рассматриваете
  6. loro они рассматривают

Прошедшее

Passato prossimo · завершённые действия: «ho parlato»

  1. io я рассмотрел(а)
  2. tu ты рассмотрел(а)
  3. lui, lei, Lei он/она рассмотрел(а)
  4. noi мы рассмотрели
  5. voi вы рассмотрели
  6. loro они рассмотрели

Имперфект

Imperfetto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. io я раньше рассматривал(а)
  2. tu ты раньше рассматривал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она раньше рассматривал(а)
  4. noi мы раньше рассматривали
  5. voi вы раньше рассматривали
  6. loro они раньше рассматривали

Будущее

Futuro semplice · планы и предположения

  1. io я рассмотрю
  2. tu ты рассмотрешь
  3. lui, lei, Lei он/она рассмотрит
  4. noi мы рассмотрим
  5. voi вы рассмотрите
  6. loro они рассмотрят

Условное

Condizionale · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. io я бы рассмотрел(а)
  2. tu ты бы рассмотрел(а)
  3. lui, lei, Lei он/она бы рассмотрел(а)
  4. noi мы бы рассмотрели
  5. voi вы бы рассмотрели
  6. loro они бы рассмотрели

Сослагательное наклонение настоящего времени

Congiuntivo presente · желания, сомнения, «che …»

  1. io (чтобы) я рассмотрел(а)
  2. tu (чтобы) ты рассмотрел(а)
  3. lui, lei, Lei (чтобы) он/она рассмотрел(а)
  4. noi (чтобы) мы рассмотрели
  5. voi (чтобы) вы рассмотрели
  6. loro (чтобы) они рассмотрели

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы: tu, Lei, noi, voi

  1. tu рассмотри!
  2. Lei рассмотрите! (вежл.)
  3. noi рассмотрим!
  4. voi рассмотрите! (все вы)

Как употреблять considerare

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Lo considero il mio migliore amico.

    Я считаю его своим лучшим другом.

  2. Прошедшее

    Hai considerato anche i costi del viaggio?

    Ты учёл(а) также расходы на поездку?

  3. Имперфект

    Tutti la consideravano la più brava della classe.

    Все считали её лучшей в классе.

  4. Будущее

    Considereremo la tua proposta con attenzione.

    Мы внимательно рассмотрим твоё предложение.

  5. Условное

    Considererei anche un lavoro all'estero.

    Я бы также рассмотрел(а) работу за границей.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    È importante che consideriate tutte le opzioni.

    Важно, чтобы вы рассмотрели все варианты.

  7. Повелительное наклонение

    Considera che d'estate i prezzi raddoppiano.

    Имей в виду, что летом цены удваиваются.

Полезно знать

  • Considerare qualcuno un amico — «считать кого-то другом», без "as" между ними.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -are.