Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ

procedere

продолжать

  • Правильный глагол с окончанием -ere
  • Причастие прошедшего времени: proceduto
  • Герундий: procedendo

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. io я продолжаю
  2. tu ты продолжаешь
  3. lui, lei, Lei он/она продолжает
  4. noi мы продолжаем
  5. voi вы продолжаете
  6. loro они продолжают

Прошедшее

Passato prossimo · завершённые действия: «ho parlato»

  1. io я продолжил(а)
  2. tu ты продолжил(а)
  3. lui, lei, Lei он/она продолжил(а)
  4. noi мы продолжили
  5. voi вы продолжили
  6. loro они продолжили

Имперфект

Imperfetto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. io я продолжал(а)
  2. tu ты продолжал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она продолжал(а)
  4. noi мы продолжали
  5. voi вы продолжали
  6. loro они продолжали

Будущее

Futuro semplice · планы и предположения

  1. io я продолжу
  2. tu ты продолжишь
  3. lui, lei, Lei он/она продолжит
  4. noi мы продолжим
  5. voi вы продолжите
  6. loro они продолжат

Условное

Condizionale · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. io я бы продолжил(а)
  2. tu ты бы продолжил(а)
  3. lui, lei, Lei он/она бы продолжил(а)
  4. noi мы бы продолжили
  5. voi вы бы продолжили
  6. loro они бы продолжили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Congiuntivo presente · желания, сомнения, «che …»

  1. io (чтобы) я продолжил(а)
  2. tu (чтобы) ты продолжил(а)
  3. lui, lei, Lei (чтобы) он/она продолжил(а)
  4. noi (чтобы) мы продолжили
  5. voi (чтобы) вы продолжили
  6. loro (чтобы) они продолжили

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы: tu, Lei, noi, voi

  1. tu продолжай!
  2. Lei продолжайте! (вежл.)
  3. noi продолжим!
  4. voi продолжайте! (все вы)

Как употреблять procedere

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Come procede il trasloco?

    Как продвигается переезд?

  2. Прошедшее

    Siamo proceduti con calma, senza fretta.

    Мы продвигались спокойно, без спешки.

  3. Имперфект

    I lavori procedevano lentamente per la pioggia.

    Работы продвигались медленно из-за дождя.

  4. Будущее

    Procederemo con il pagamento domani.

    Завтра мы продолжим с оплатой.

  5. Условное

    Procederei per gradi, un passo alla volta.

    Я бы действовал поэтапно, шаг за шагом.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    È importante che tutto proceda secondo i piani.

    Важно, чтобы всё шло по плану.

  7. Повелительное наклонение

    Procedete pure, noi vi raggiungiamo.

    Идите вперёд, мы вас догоним.

Полезно знать

  • Procedere звучит немного формально: procediamo? — «продолжим?» Come procede il lavoro? — «как продвигается работа?»

Где вы слышите procedere

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Итальянский · Продвинутый Уровень 1

  • Si procede alla firma. Переходим к подписанию.
  • Abbiamo proceduto con calma. Мы действовали спокойно.
  • Procederemo alla lettura alle dieci. Мы приступим к чтению в десять.

Итальянский · Свободное владение Уровень 2

  • Si procede alla firma. Переходим к подписанию.
  • Abbiamo proceduto con calma. Мы действовали спокойно.
  • Procederemo alla lettura alle dieci. Мы приступим к чтению в десять.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ere.