Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

아니다

не быть (чем-то)

  • #6 по частоте употребления
  • Описательный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ не являюсь

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ не был(а)

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ не буду

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
НастоящееЯ не являетесь (вежл.)
ПрошедшееЯ не были (вежл.)
БудущееЯ не будете (вежл.)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) не являясь, и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) не являясь, и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если я не являюсь
  4. Потому что (-(으)니까) потому что я не являюсь
  5. Но (-지만) я не являюсь, но…

Как употреблять 아니다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    저는 학생이 아니에요, 회사원이에요.

    Я не студент, я офисный работник.

  2. Прошедшее

    그 사람은 제 친구가 아니었어요.

    Этот человек не был моим другом.

  3. Будущее

    그건 아마 큰 문제가 아닐 거예요.

    Это, наверное, не будет большой проблемой.

  4. Почтительная форма

    저분은 우리 선생님이 아니세요.

    Вон тот человек — не наш учитель.

  5. Связки

    이건 제 가방이 아니고 지영 씨 거예요.

    Это не моя сумка, это сумка Джи-ён.

Полезно знать

  • 아니다 говорит, чем что-то не является; перед ним ставится 이/가: 학생이 아니에요; 아니요 само по себе — это «нет».

Где вы слышите 아니다

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Корейский · Начальный Уровень 1

  • 저는 관광객이 아니에요. Я не турист.
  • 그 사람은 학생이 아니었어요. Тот человек не был студентом.
  • 내일은 수업이 아닐 거예요. Завтра занятий не будет.

Корейский · Средний Уровень 1

  • 저는 관광객이 아니에요. Я не турист.
  • 그 사람은 학생이 아니었어요. Тот человек не был студентом.
  • 내일은 수업이 아닐 거예요. Завтра занятий не будет.
10
Сосед на лестнице

Начальный Уровень 1 · 관광객이 아니에요. · 아니요, 관광객이 아니에요. · 학생이 아니에요?

Требуется подписка
11
Холодный звонок

Средний Уровень 1 · 그게 아니야.

Требуется подписка
16
Не хуже учителя

Средний Уровень 1 · 저만큼은 아니에요. 거의요. · 교감 선생님만큼은 아니에요.

Требуется подписка
27
То, что мы нашли наверху

Средний Уровень 1 · 아니야. 바람이야.

Требуется подписка
11
И большой и маленький

Средний Уровень 2 · 건배든지 아니든지 차를 따라.

Требуется подписка
2
Комната или отель

Средний Уровень 3 · 폐 아니에요. 그렇게 말하세요.

Бесплатно
11
Где жить

Продвинутый Уровень 1 · 그건 제안이 아니라 협박이야.

Требуется подписка
21
Вода через потолок

Продвинутый Уровень 2 · 지붕에서 오는 거 아니에요?

Требуется подписка
15
Звезда

Свободное владение Уровень 1 · 우리 엄마 아니야

Требуется подписка
26
Ха-ын в десять месяцев

Свободное владение Уровень 1 · 하은아, 맘마? 아니야? 그럼 목욕하자. · 왜 맘마예요? 밥이 아니고요?

Требуется подписка
29
Вызов Су-а

Свободное владение Уровень 1 · 나는 베이스지 배우가 아니야.

Требуется подписка
11
Бабушкины ворота

Свободное владение Уровень 2 · 사람한테 하는 말이 아니다. 허공에 하는 말이다.

Требуется подписка

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: описательный глагол.