Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

아름답다

быть красивым

  • #108 по частоте употребления
  • Описательный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая красивый(ая)
Отрицательная формая некрасивый(ая)

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая был(а) красивым(ой)
Отрицательная формая не был(а) красивым(ой)

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая буду красивым(ой)
Отрицательная формая не буду красивым(ой)

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
Настоящеея красивый(ая) (вежливо)
Прошедшеея был(а) красивым(ой) (вежливо)
Будущеея буду красивым(ой) (вежливо)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) будучи красивым(ой), и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) будучи красивым(ой), и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если я красивый(ая)
  4. Потому что (-(으)니까) потому что я красивый(ая)
  5. Но (-지만) я красивый(ая), но…

Как употреблять 아름답다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    가을에는 설악산이 정말 아름다워요.

    Осенью Сораксан действительно красивый.

  2. Прошедшее

    어젯밤 한강의 야경이 아름다웠어요.

    Вчера вечером ночной вид на реку Хан был красивым.

  3. Будущее

    벚꽃이 피면 이 길이 아름다울 거예요.

    Когда распустится сакура, эта улица будет красивой.

  4. Почтительная форма

    할머니는 젊었을 때 아주 아름다우셨어요.

    Бабушка в молодости была очень красивой.

  5. Связки

    경치는 아름답지만 날씨가 너무 추워요.

    Пейзаж красивый, но погода слишком холодная.

Полезно знать

  • 아름답다 употребляется про пейзажи, музыку и людей; 예쁘다 — «милый/симпатичный», повседневное слово для вещей и лиц.

Где вы слышите 아름답다

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Корейский · Начальный Уровень 3

  • 산이 아름다워요. Горы прекрасны.
  • 진해는 정말 아름다웠어요. В Чинхэге было очень красиво.
  • 봄에는 더 아름다울 거예요. Весной будет красивее.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: описательный глагол.