Настоящее
현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь
| Форма | Вежливая форма | Официальная | Разговорная |
|---|---|---|---|
| Утвердительная формаМне трудно | |||
| Отрицательная формаМне не трудно |
ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ
быть трудным, сложным
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь
| Форма | Вежливая форма | Официальная | Разговорная |
|---|---|---|---|
| Утвердительная формаМне трудно | |||
| Отрицательная формаМне не трудно |
과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Форма | Вежливая форма | Официальная | Разговорная |
|---|---|---|---|
| Утвердительная формаМне было трудно | |||
| Отрицательная формаМне не было трудно |
미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요
| Форма | Вежливая форма | Официальная | Разговорная |
|---|---|---|---|
| Утвердительная формаМне будет трудно | |||
| Отрицательная формаМне не будет трудно |
높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-
| Форма | Вежливая форма | Официальная |
|---|---|---|
| НастоящееМне трудно (уваж.) | ||
| ПрошедшееМне было трудно (уваж.) | ||
| БудущееМне будет трудно (уваж.) |
연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
한국어 발음은 저한테 아직 어려워요.
Корейское произношение для меня всё ещё трудное.
오늘 수학 시험은 생각보다 어려웠어요.
Сегодняшний экзамен по математике был сложнее, чем я ожидал(а).
이 책은 초등학생한테는 좀 어려울 거예요.
Эта книга будет немного сложной для младших школьников.
할머니는 스마트폰이 아직 어려우세요.
Бабушке до сих пор трудно пользоваться смартфонами.
한국어는 어렵지만 매일 조금씩 연습해요.
Корейский язык сложный, но я каждый день понемногу практикуюсь.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Тот же шаблон у других глаголов: описательный глагол.