Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

발표하다

представлять, объявлять

  • #286 по частоте употребления
  • Глагол 하다

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая представляю
Отрицательная формая не представляю

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая представил(а)
Отрицательная формая не представил(а)

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая представлю
Отрицательная формая не представлю

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
Настоящеея представляю (уважительно)
Прошедшеея представил(а) (уважительно)
Будущеея представлю (уважительно)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) представляя, и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) представляя, и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если я представляю
  4. Потому что (-(으)니까) потому что я представляю
  5. Но (-지만) я представляю, но…

Просьбы и команды

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, разговорная форма, -지 마세요

  1. Пожалуйста (-(으)세요) пожалуйста, представьте
  2. Официальная просьба (-(으)십시오) пожалуйста, представьте (официально)
  3. Простая повелительная форма представь! (по-простому)
  4. Пожалуйста, не пожалуйста, не представляйте

Как употреблять 발표하다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    학생들이 돌아가면서 조사한 내용을 발표해요.

    Студенты по очереди представляют результаты своего исследования.

  2. Прошедшее

    오늘 회의에서 새 계획을 발표했어요.

    Сегодня на собрании я представил(а) новый план.

  3. Будущее

    다음 주에 시험 결과를 발표할 거예요.

    На следующей неделе объявят результаты экзамена.

  4. Почтительная форма

    교수님이 학회에서 연구 결과를 발표하셨어요.

    Профессор представила своё исследование на конференции.

  5. Связки

    사람들 앞에서 발표하면 항상 긴장돼요.

    Когда я выступаю перед людьми, я всегда нервничаю.

  6. Просьбы и команды

    민준 씨, 준비됐으면 먼저 발표하세요.

    Мин-джун, если ты готов, выступай первым.

Полезно знать

  • 발표 — это презентация на занятии или на работе; правительство или компания 발표하다 результаты, план, новый телефон.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: глагол 하다.