Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

드시다

есть, пить (вежл.)

  • #12 по частоте употребления
  • Глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ ем
Отрицательная формаЯ не ем

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ ел(а)
Отрицательная формаЯ не ел(а)

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ буду есть
Отрицательная формаЯ не буду есть

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
НастоящееЯ ем (почт.)
ПрошедшееЯ ел(а) (почт.)
БудущееЯ буду есть (почт.)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) едя, и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) едя, и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если я ем
  4. Потому что (-(으)니까) потому что я ем
  5. Но (-지만) Я ем, но…

Просьбы и команды

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, разговорная форма, -지 마세요

  1. Пожалуйста (-(으)세요) пожалуйста, поешьте
  2. Официальная просьба (-(으)십시오) пожалуйста, поешьте (офиц.)
  3. Простая повелительная форма ешь! (разг.)
  4. Пожалуйста, не пожалуйста, не ешьте

Как употреблять 드시다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    할머니는 아침에 꼭 밥을 드세요.

    Бабушка всегда утром ест рис.

  2. Прошедшее

    김 사장님은 점심을 벌써 드셨어요.

    Господин Ким уже поел обед.

  3. Будущее

    할아버지는 저녁에 삼계탕을 드실 거예요.

    Дедушка будет есть самгетхан на ужин.

  4. Почтительная форма

    박 선생님은 커피를 안 드십니다.

    Госпожа Пак не пьёт кофе.

  5. Связки

    할머니는 약을 드시고 바로 주무셨어요.

    Бабушка приняла лекарство и сразу легла спать.

  6. Просьбы и команды

    여기 앉아서 천천히 드세요.

    Сядьте здесь и ешьте не торопясь.

Полезно знать

  • 드시다 — это 먹다 и 마시다, когда говорят о старшем; 맛있게 드세요 — это то, что говорят перед тем, как кто-то ест.

Где вы слышите 드시다

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Корейский · Начальный Уровень 1

  • 어머니는 아침에 커피를 드세요. Мама пьёт кофе по утрам.
  • 할머니는 점심 드셨어요? Бабушка пообедала?
  • 내일 같이 드실 거예요? Вы будете есть с нами завтра?

Корейский · Начальный Уровень 2

  • 어머니는 아침에 커피를 드세요. Мама пьёт кофе по утрам.
  • 할머니는 점심 드셨어요? Бабушка пообедала?
  • 내일 같이 드실 거예요? Вы будете есть с нами завтра?
4
Кафе в Хондэ

Начальный Уровень 1 · 드시고 가세요?

Требуется подписка
14
Магазин кимпаба

Начальный Уровень 1 · 맛있게 드세요.

Требуется подписка
20
Простуда

Начальный Уровень 1 · 감기예요. 이 약 드세요. · 따뜻한 물 많이 드세요. 몸조리 잘하세요.

Требуется подписка
22
Киоск миссис Пак с кимчи

Начальный Уровень 1 · 많이 드세요. · 많이 드세요. 이거 가져가세요.

Требуется подписка
26
Воскресный ужин с бабушкой

Начальный Уровень 1 · 할머니, 진지 드세요. · 할머니, 더 드세요. · 네, 잘 먹겠습니다. 할머니도 드세요.

Требуется подписка
13
Бабушкино кимчи

Начальный Уровень 2 · 할머니 먼저 드세요.

Требуется подписка
18
Простуда

Начальный Уровень 2 · 이거 드세요. 생강차예요.

Требуется подписка
19
Аптека

Начальный Уровень 2 · 하루에 세 번, 식후에 드세요. · 식전에 드세요. · 네 시간마다 드세요.

Требуется подписка
26
На год старше

Начальный Уровень 2 · 떡국 드세요. 한 그릇이 한 살이에요.

Требуется подписка
2
Рассказать Кимам

Начальный Уровень 3 · 그럼 일요일에는 여기에서 드세요.

Бесплатно
6
Сосед

Начальный Уровень 3 · 드셔 보세요. · 어제 이사 왔어요. 이 떡 드셔 보세요.

Требуется подписка
11
Верх

Начальный Уровень 3 · 자, 주먹밥 하나 드세요. · 하하, 그럼 하나 더 드세요.

Требуется подписка

И ещё 13 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: глагол.