Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

끓이다

кипятить; варить

  • #195 по частоте употребления
  • Глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ кипячу
Отрицательная формаЯ не кипячу

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ кипятил(а)
Отрицательная формаЯ не кипятил(а)

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ буду кипятить
Отрицательная формаЯ не буду кипятить

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
НастоящееЯ кипячу (почт.)
ПрошедшееЯ кипятил(а) (почт.)
БудущееЯ буду кипятить (почт.)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) кипятя, и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) кипятя, и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если я кипячу
  4. Потому что (-(으)니까) потому что я кипячу
  5. Но (-지만) я кипячу, но…

Просьбы и команды

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, разговорная форма, -지 마세요

  1. Пожалуйста (-(으)세요) пожалуйста, кипятите
  2. Официальная просьба (-(으)십시오) пожалуйста, кипятите (офиц.)
  3. Простая повелительная форма кипяти!
  4. Пожалуйста, не пожалуйста, не кипятите

Как употреблять 끓이다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    저는 밤에 자주 라면을 끓여요.

    Я часто ночью варю рамен.

  2. Прошедшее

    감기에 걸려서 따뜻한 생강차를 끓였어요.

    Я простудился(лась), поэтому вскипятил(а) тёплый имбирный чай.

  3. Будущее

    손님이 오면 미역국을 끓일 거예요.

    Когда приходят гости, я сварю суп из морской капусты.

  4. Почтительная форма

    할머니가 아침 일찍 된장국을 끓이셨어요.

    Бабушка рано утром сварила суп из ттвенчжан.

  5. Связки

    먼저 물을 끓이고 면을 넣으세요.

    Сначала вскипятите воду, затем добавьте лапшу.

  6. Просьбы и команды

    물을 삼 분만 더 끓이세요.

    Кипятите воду ещё всего три минуты.

Полезно знать

  • 끓이다 — это кипятить что-то, а также варить суп или рагу (물을 끓이다, 라면을 끓이다); 끓다 — это когда вода кипит сама по себе.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: глагол.