Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ POLISH

uczyć się

учиться, изучать

  • Правильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. ja я учусь / я занимаюсь (настоящее время)
  2. ty ты учишься (настоящее время)
  3. on / ona / ono он / она / оно учится (настоящее время)
  4. my мы учимся (настоящее время)
  5. wy вы (мн. ч.) учитесь (настоящее время)
  6. oni / one они учатся (настоящее время)

Прошедшее

  1. ja (kobieta) я (женщина) училась / занималась (прошедшее время)
  2. ja (mężczyzna) я (мужчина) учился / занимался (прошедшее время)
  3. ty (kobieta) ты (женщина) училась (прошедшее время)
  4. ty (mężczyzna) ты (мужчина) учился (прошедшее время)
  5. on он учился (прошедшее время)
  6. ona она училась (прошедшее время)
  7. my (mieszana grupa / mężczyźni) мы (смешанная группа или мужчины) учились (прошедшее время)
  8. my (kobiety) мы (только женщины) учились (прошедшее время)
  9. wy (mieszana grupa / mężczyźni) вы (мн. ч., смешанная группа или мужчины) учились (прошедшее время)
  10. wy (kobiety) вы (мн. ч., только женщины) учились (прошедшее время)
  11. oni они (мужчины или смешанная группа) учились (прошедшее время)
  12. one они (женщины или не лица) учились (прошедшее время)

Будущее

  1. ja я буду учиться (будущее время)
  2. ty ты будешь учиться (будущее время)
  3. on / ona / ono он / она / оно будет учиться (будущее время)
  4. my мы будем учиться (будущее время)
  5. wy вы (мн. ч.) будете учиться (будущее время)
  6. oni / one они будут учиться (будущее время)

Отрицательная форма

  1. ja я не учусь (отрицание, настоящее время)
  2. ty ты не учишься (отрицание, настоящее время)
  3. on / ona / ono он / она / оно не учится (отрицание, настоящее время)
  4. my мы не учимся (отрицание, настоящее время)
  5. wy вы (мн. ч.) не учитесь (отрицание, настоящее время)
  6. oni / one они не учатся (отрицание, настоящее время)

Повелительное наклонение

  1. ty учись (одному человеку)
  2. my давайте учиться
  3. wy учитесь (нескольким людям)
  4. Pan / Pani (formalnie) учитесь, пожалуйста (вежливо, официально)

Инфинитив

  1. bezokolicznik учиться, изучать (инфинитив)

Как употреблять uczyć się

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Uczę się polskiego każdego dnia.

    Я учу польский каждый день.

  2. Настоящее

    Moja siostra uczy się w bibliotece.

    Моя сестра занимается в библиотеке.

  3. Настоящее

    Uczymy się razem po obiedzie.

    Мы занимаемся вместе после обеда.

  4. Прошедшее

    Wczoraj uczyłam się przez dwie godziny.

    Вчера я занималась два часа.

  5. Прошедшее

    Ona uczyła się gotować z babcią.

    Она училась готовить с бабушкой.

  6. Будущее

    Jutro będę się uczyć rano.

    Завтра я буду заниматься утром.

  7. Отрицательная форма

    Dziś nie uczę się, bo jestem zmęczona.

    Сегодня я не занимаюсь, потому что устала.

  8. Повелительное наклонение

    Ucz się powoli, nie ma pośpiechu.

    Занимайся не спеша, торопиться некуда.

  9. Повелительное наклонение

    Uczmy się razem w piątek.

    Давай позанимаемся вместе в пятницу.

  10. Инфинитив

    Lubię uczyć się nowych słów.

    Мне нравится учить новые слова.

Полезно знать

  • "Uczyć się" — возвратный глагол, поэтому "się" всегда употребляется с ним: "uczę się", "uczysz się", "uczy się". В сложном будущем времени "się" обычно стоит перед инфинитивом: "będę się uczyć".
  • Без "się" глагол "uczyć" означает «учить, обучать»: "uczę dzieci" (я учу детей). С "się" он означает «учиться, изучать»: "uczę się polskiego" (я учу польский).
  • Названия предметов и того, что изучают, обычно стоят в родительном падеже: "uczę się polskiego", "uczę się nowych słów". Чтобы сказать, что учатся что-то делать, используйте инфинитив: "uczę się gotować".
  • В прошедшем времени различается род: "uczyłam się" (женщина), "uczyłem się" (мужчина), "uczyło się" (средний род). Во множественном числе: "uczyłyśmy się" (только женщины) и "uczyliśmy się" (мужчины или смешанная группа).
  • "Uczyć się" — глагол несовершенного вида, он описывает длительную или повторяющуюся учёбу. Совершенный вид "nauczyć się" подчёркивает результат: "nauczyłam się" значит «я это выучила».
  • Формы повелительного наклонения: "ucz się" (ты), "uczmy się" (давайте учиться), "uczcie się" (вы, мн. ч.). Вежливая просьба к Pan/Pani: "proszę się uczyć".

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.