Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

comprobar

проверять, удостоверяться

  • #476 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: comprobando
  • Причастие прошедшего времени: comprobado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я проверяю
  2. tú ты проверяешь
  3. usted, él, ella он/она проверяет
  4. nosotros мы проверяем
  5. vosotros Испания вы проверяете
  6. ustedes, ellos, ellas они проверяют

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я проверил(а)
  2. tú ты проверил(а)
  3. usted, él, ella он/она проверил(а)
  4. nosotros мы проверили
  5. vosotros Испания вы проверили
  6. ustedes, ellos, ellas они проверили

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше проверял(а)
  2. tú ты раньше проверял(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше проверял(а)
  4. nosotros мы раньше проверяли
  5. vosotros Испания вы раньше проверяли
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше проверяли

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я проверю
  2. tú ты проверишь
  3. usted, él, ella он/она проверит
  4. nosotros мы проверим
  5. vosotros Испания вы проверите
  6. ustedes, ellos, ellas они проверят

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы проверил(а)
  2. tú ты бы проверил(а)
  3. usted, él, ella он/она бы проверил(а)
  4. nosotros мы бы проверили
  5. vosotros Испания вы бы проверили
  6. ustedes, ellos, ellas они бы проверили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я проверял(а)
  2. tú (чтобы) ты проверял(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она проверял(а)
  4. nosotros (чтобы) мы проверяли
  5. vosotros Испания (чтобы) вы проверяли
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они проверяли

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я проверил(а)
  2. tú (если бы) ты проверил(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она проверил(а)
  4. nosotros (если бы) мы проверили
  5. vosotros Испания (если бы) вы проверили
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они проверили

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú проверь!
  2. usted проверьте!
  3. nosotros давайте проверим!
  4. vosotros Испания проверьте!
  5. ustedes проверьте!

Как употреблять comprobar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Siempre compruebo dos veces que la puerta está cerrada.

    Я всегда дважды проверяю, что дверь заперта.

  2. Прошедшее

    ¿Comprobaste la hora del tren en la aplicación?

    Ты проверил(а) время поезда в приложении?

  3. Имперфект

    Mi padre comprobaba el aceite del coche cada domingo.

    Мой папа каждое воскресенье проверял масло в машине.

  4. Будущее

    El técnico comprobará la caldera mañana por la mañana.

    Техник завтра утром проверит котёл.

  5. Условное

    Yo comprobaría la reserva antes de salir de casa.

    Я бы проверил(а) бронирование перед выходом из дома.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Es mejor que compruebes la fecha del pasaporte.

    Лучше, чтобы ты проверил(а) дату в паспорте.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Le pedí que comprobara el precio en otra tienda.

    Я попросил(а) его проверить цену в другом магазине.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Comprobad las luces del coche antes del viaje!

    Проверьте фары машины перед поездкой!

Где вы слышите comprobar

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Продвинутый Уровень 3

  • Compruebo la fecha en el documento. Я проверяю дату в документе.
  • Ayer comprobé la dirección. Вчера я проверил адрес.
  • Mañana comprobaré los nombres. Завтра я проверю имена.

Испанский · Свободное владение Уровень 3

  • Compruebo la fecha en el documento. Я проверяю дату в документе.
  • Ayer comprobé la dirección. Вчера я проверил адрес.
  • Mañana comprobaré los nombres. Завтра я проверю имена.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -ar.