Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

conocerse

познакомиться, знать друг друга

  • #461 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Герундий: conociéndose
  • Причастие прошедшего времени: conocido

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я знакомлюсь
  2. tú ты знакомишься
  3. usted, él, ella он/она знакомится
  4. nosotros мы знакомимся
  5. vosotros Испания вы знакомитесь
  6. ustedes, ellos, ellas они знакомятся

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я познакомился/познакомилась
  2. tú ты познакомился/познакомилась
  3. usted, él, ella он/она познакомился/познакомилась
  4. nosotros мы познакомились
  5. vosotros Испания вы познакомились
  6. ustedes, ellos, ellas они познакомились

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше знакомился/знакомилась
  2. tú ты раньше знакомился/знакомилась
  3. usted, él, ella он/она раньше знакомился/знакомилась
  4. nosotros мы раньше знакомились
  5. vosotros Испания вы раньше знакомились
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше знакомились

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я познакомлюсь
  2. tú ты познакомишься
  3. usted, él, ella он/она познакомится
  4. nosotros мы познакомимся
  5. vosotros Испания вы познакомитесь
  6. ustedes, ellos, ellas они познакомятся

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы познакомился/познакомилась
  2. tú ты бы познакомился/познакомилась
  3. usted, él, ella он/она бы познакомился/познакомилась
  4. nosotros мы бы познакомились
  5. vosotros Испания вы бы познакомились
  6. ustedes, ellos, ellas они бы познакомились

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я знакомился/знакомилась
  2. tú (чтобы) ты знакомился/знакомилась
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она знакомился/знакомилась
  4. nosotros (чтобы) мы знакомились
  5. vosotros Испания (чтобы) вы знакомились
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они знакомились

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я познакомился/познакомилась
  2. tú (если бы) ты познакомился/познакомилась
  3. usted, él, ella (если бы) он/она познакомился/познакомилась
  4. nosotros (если бы) мы познакомились
  5. vosotros Испания (если бы) вы познакомились
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они познакомились

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú знакомься!
  2. usted знакомьтесь! (вежл.)
  3. nosotros давай познакомимся!
  4. vosotros Испания знакомьтесь! (вы все)
  5. ustedes знакомьтесь! (вы все)

Как употреблять conocerse

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    ¿Ustedes dos ya se conocen?

    Вы двое уже знакомы?

  2. Прошедшее

    Mis papás se conocieron en una posada en Querétaro.

    Мои родители познакомились в гостинице в Керетаро.

  3. Имперфект

    En el pueblo todos se conocían de toda la vida.

    В деревне все знали друг друга всю жизнь.

  4. Будущее

    Las familias se conocerán en la cena del viernes.

    Семьи познакомятся на ужине в пятницу.

  5. Условное

    Sin esa app, Ana y yo nunca nos conoceríamos.

    Без этого приложения мы с Ana никогда бы не познакомились.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Quiero que mis amigas y tú se conozcan pronto.

    Я хочу, чтобы ты и мои друзья скорее познакомились.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Mi mamá insistió en que nos conociéramos en persona.

    Моя мама настояла, чтобы мы познакомились лично.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Conózcanse primero y después hablamos de boda!

    Сначала познакомьтесь друг с другом, а потом поговорим о свадьбе!

Полезно знать

  • В прошедшем времени "nos conocimos" — это «мы познакомились»; в настоящем "nos conocemos" — это «мы знаем друг друга».

Где вы слышите conocerse

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Средний Уровень 3

  • Sarah y yo nos conocemos muy bien. Мы с Сарой очень хорошо знаем друг друга.
  • Carmen y yo nos conocimos el lunes. Мы с Кармен познакомились в понедельник.
  • Mis amigos y los tuyos se van a conocer en la boda. Мои друзья и твои познакомятся на свадьбе.

Испанский · Продвинутый Уровень 1

  • Mis amigos se conocen bien. Мои друзья хорошо знают друг друга.
  • Nos conocimos hace muchos años. Мы познакомились много лет назад.
  • Nuestros amigos se van a conocer en la fiesta. Наши друзья познакомятся на вечеринке.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.