Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

contratar

нанимать

  • #448 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: contratando
  • Причастие прошедшего времени: contratado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я нанимаю
  2. tú ты нанимаешь
  3. usted, él, ella он/она нанимает
  4. nosotros мы нанимаем
  5. vosotros Испания вы нанимаете
  6. ustedes, ellos, ellas они нанимают

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я нанял/наняла
  2. tú ты нанял/наняла
  3. usted, él, ella он/она нанял/наняла
  4. nosotros мы наняли
  5. vosotros Испания вы наняли
  6. ustedes, ellos, ellas они наняли

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше нанимал/нанимала
  2. tú ты раньше нанимал/нанимала
  3. usted, él, ella он/она раньше нанимал/нанимала
  4. nosotros мы раньше нанимали
  5. vosotros Испания вы раньше нанимали
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше нанимали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я найму
  2. tú ты наймёшь
  3. usted, él, ella он/она наймёт
  4. nosotros мы наймём
  5. vosotros Испания вы наймёте
  6. ustedes, ellos, ellas они наймут

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы нанял/наняла
  2. tú ты бы нанял/наняла
  3. usted, él, ella он/она бы нанял/наняла
  4. nosotros мы бы наняли
  5. vosotros Испания вы бы наняли
  6. ustedes, ellos, ellas они бы наняли

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я нанял/наняла
  2. tú (чтобы) ты нанял/наняла
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она нанял/наняла
  4. nosotros (чтобы) мы наняли
  5. vosotros Испания (чтобы) вы наняли
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они наняли

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я нанял/наняла
  2. tú (если бы) ты нанял/наняла
  3. usted, él, ella (если бы) он/она нанял/наняла
  4. nosotros (если бы) мы наняли
  5. vosotros Испания (если бы) вы наняли
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они наняли

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú нанимай!
  2. usted нанимайте!
  3. nosotros давай(те) наймём!
  4. vosotros Испания нанимайте!
  5. ustedes нанимайте!

Как употреблять contratar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    La empresa contrata a veinte personas cada verano.

    Компания нанимает двадцать человек каждое лето.

  2. Прошедшее

    Contratamos a un fotógrafo para la boda.

    Мы наняли фотографа на свадьбу.

  3. Имперфект

    Antes el hotel contrataba solo gente del pueblo.

    Раньше отель нанимал только людей из деревни.

  4. Будущее

    ¿Contratarán a alguien más para la cocina?

    Наймут ли они ещё кого-нибудь на кухню?

  5. Условное

    Yo contrataría a una persona con más experiencia.

    Я бы нанял человека с большим опытом.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Espero que te contraten después de la entrevista.

    Надеюсь, они возьмут тебя на работу после собеседования.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Mi padre quería que contratáramos un abogado.

    Мой отец хотел, чтобы мы наняли адвоката.

  8. Повелительное наклонение

    Contrate un seguro antes de viajar, se lo recomiendo.

    Оформи страховку перед поездкой — я это рекомендую.

Полезно знать

  • "Contratar un seguro" или "contratar internet" также означает оформить страховку или подключить интернет.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.