Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

dictar

диктовать, читать под запись

  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: dictando
  • Причастие прошедшего времени: dictado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я диктую
  2. tú ты диктуешь
  3. usted, él, ella он/она диктует
  4. nosotros мы диктуем
  5. vosotros Испания вы диктуете
  6. ustedes, ellos, ellas они диктуют

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я продиктовал(а)
  2. tú ты продиктовал(а)
  3. usted, él, ella он/она продиктовал(а)
  4. nosotros мы продиктовали
  5. vosotros Испания вы продиктовали
  6. ustedes, ellos, ellas они продиктовали

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше диктовал(а)
  2. tú ты раньше диктовал(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше диктовал(а)
  4. nosotros мы раньше диктовали
  5. vosotros Испания вы раньше диктовали
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше диктовали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я буду диктовать
  2. tú ты будешь диктовать
  3. usted, él, ella он/она будет диктовать
  4. nosotros мы будем диктовать
  5. vosotros Испания вы будете диктовать
  6. ustedes, ellos, ellas они будут диктовать

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы диктовал(а)
  2. tú ты бы диктовал(а)
  3. usted, él, ella он/она бы диктовал(а)
  4. nosotros мы бы диктовали
  5. vosotros Испания вы бы диктовали
  6. ustedes, ellos, ellas они бы диктовали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я диктовал(а)
  2. tú (чтобы) ты диктовал(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она диктовал(а)
  4. nosotros (чтобы) мы диктовали
  5. vosotros Испания (чтобы) вы диктовали
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они диктовали

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я продиктовал(а)
  2. tú (если бы) ты продиктовал(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она продиктовал(а)
  4. nosotros (если бы) мы продиктовали
  5. vosotros Испания (если бы) вы продиктовали
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они продиктовали

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú диктуй!
  2. usted диктуйте!
  3. nosotros давай продиктуем!
  4. vosotros Испания диктуйте!
  5. ustedes диктуйте!

Как употреблять dictar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    La profesora dicta las frases muy despacio.

    Учительница диктует предложения очень медленно.

  2. Прошедшее

    El médico dictó la receta a la enfermera.

    Врач продиктовал рецепт медсестре.

  3. Имперфект

    En el colegio nos dictaban un texto cada viernes.

    В школе нам диктовали текст под запись каждую пятницу.

  4. Будущее

    Te dictaré la dirección y tú la apuntas.

    Я продиктую адрес, а ты запиши.

  5. Условное

    Yo dictaría el mensaje al móvil, es más rápido.

    Я бы продиктовал(а) сообщение в телефон: так быстрее.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Necesito que me dictes el número de cuenta.

    Мне нужно, чтобы ты продиктовал(а) мне номер счёта.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Le pedí que me dictara la receta por teléfono.

    Я попросил(а) её продиктовать мне рецепт по телефону.

  8. Повелительное наклонение

    Dícteme su nombre completo, por favor.

    Продиктуйте, пожалуйста, ваше полное имя.

Где вы слышите dictar

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Продвинутый Уровень 3

  • Yo dicto y tú escribes. Я диктую, а ты пишешь.
  • Le dicté a Sarah todas las direcciones. Я продиктовал(-а) Саре все адреса.
  • Mañana te dictaré el último párrafo. Завтра я продиктую тебе последний абзац.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.