Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

felicitar

поздравлять

  • #281 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: felicitando
  • Причастие прошедшего времени: felicitado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я поздравляю
  2. tú ты поздравляешь
  3. usted, él, ella он/она поздравляет
  4. nosotros мы поздравляем
  5. vosotros Испания вы поздравляете
  6. ustedes, ellos, ellas они поздравляют

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я поздравил(а)
  2. tú ты поздравил(а)
  3. usted, él, ella он/она поздравил(а)
  4. nosotros мы поздравили
  5. vosotros Испания вы поздравили
  6. ustedes, ellos, ellas они поздравили

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше поздравлял(а)
  2. tú ты раньше поздравлял(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше поздравлял(а)
  4. nosotros мы раньше поздравляли
  5. vosotros Испания вы раньше поздравляли
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше поздравляли

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я поздравлю
  2. tú ты поздравишь
  3. usted, él, ella он/она поздравит
  4. nosotros мы поздравим
  5. vosotros Испания вы поздравите
  6. ustedes, ellos, ellas они поздравят

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я поздравил(а) бы
  2. tú ты поздравил(а) бы
  3. usted, él, ella он/она поздравил(а) бы
  4. nosotros мы поздравили бы
  5. vosotros Испания вы поздравили бы
  6. ustedes, ellos, ellas они поздравили бы

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я поздравлял(а)
  2. tú (чтобы) ты поздравлял(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она поздравлял(а)
  4. nosotros (чтобы) мы поздравляли
  5. vosotros Испания (чтобы) вы поздравляли
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они поздравляли

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я поздравил(а)
  2. tú (если бы) ты поздравил(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она поздравил(а)
  4. nosotros (если бы) мы поздравили
  5. vosotros Испания (если бы) вы поздравили
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они поздравили

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú поздравь!
  2. usted поздравьте!
  3. nosotros поздравим!
  4. vosotros Испания поздравьте!
  5. ustedes поздравьте!

Как употреблять felicitar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Te felicito por el nuevo trabajo, Marta.

    Поздравляю с новой работой, Marta.

  2. Прошедшее

    Felicitamos a los novios a la salida de la iglesia.

    Мы поздравили жениха и невесту у выхода из церкви.

  3. Имперфект

    Mi tía siempre me felicitaba por carta en mi cumpleaños.

    Моя тётя всегда поздравляла меня письмом в мой день рождения.

  4. Будущее

    Mañana felicitaré a mi abuela por sus noventa años.

    Завтра я поздравлю бабушку с её девяностолетием.

  5. Условное

    Yo lo felicitaría en persona, no por mensaje.

    Я бы поздравил(а) его лично, а не сообщением.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Llama a tu hermano para que lo felicites.

    Позвони брату, чтобы ты мог(ла) его поздравить.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Mi madre me dijo que felicitara a la vecina.

    Мама сказала мне поздравить соседку.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Felicita a Ana, que ha aprobado el examen!

    Поздравь Ana, она сдала экзамен!

Полезно знать

  • "Felicitar a alguien por algo": te felicito por el trabajo. "Felicitar la Navidad" — это пожелать кому-то счастливого Рождества.

Где вы слышите felicitar

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Продвинутый Уровень 2

  • Te felicito, Julián. Buen trabajo. Поздравляю, Хулиан. Отличная работа.
  • Rosario me felicitó por el parto de la seis. Росарио поздравила меня с родами в шестой.
  • Mañana voy a felicitar a Manolo por su cumpleaños. Завтра я собираюсь поздравить Маноло с днём рождения.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.