Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

informar

информировать

  • #389 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: informando
  • Причастие прошедшего времени: informado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я информирую
  2. tú ты информируешь
  3. usted, él, ella он/она информирует
  4. nosotros мы информируем
  5. vosotros Испания вы информируете
  6. ustedes, ellos, ellas они информируют

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я проинформировал(а)
  2. tú ты проинформировал(а)
  3. usted, él, ella он/она проинформировал(а)
  4. nosotros мы проинформировали
  5. vosotros Испания вы проинформировали
  6. ustedes, ellos, ellas они проинформировали

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше информировал(а)
  2. tú ты раньше информировал(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше информировал(а)
  4. nosotros мы раньше информировали
  5. vosotros Испания вы раньше информировали
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше информировали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я проинформирую
  2. tú ты проинформируешь
  3. usted, él, ella он/она проинформирует
  4. nosotros мы проинформируем
  5. vosotros Испания вы проинформируете
  6. ustedes, ellos, ellas они проинформируют

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы проинформировал(а)
  2. tú ты бы проинформировал(а)
  3. usted, él, ella он/она бы проинформировал(а)
  4. nosotros мы бы проинформировали
  5. vosotros Испания вы бы проинформировали
  6. ustedes, ellos, ellas они бы проинформировали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я информировал(а)
  2. tú (чтобы) ты информировал(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она информировал(а)
  4. nosotros (чтобы) мы информировали
  5. vosotros Испания (чтобы) вы информировали
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они информировали

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я проинформировал(а)
  2. tú (если бы) ты проинформировал(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она проинформировал(а)
  4. nosotros (если бы) мы проинформировали
  5. vosotros Испания (если бы) вы проинформировали
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они проинформировали

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú информируй!
  2. usted информируйте!
  3. nosotros проинформируем!
  4. vosotros Испания информируйте!
  5. ustedes информируйте!

Как употреблять informar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    La radio informa del tráfico cada media hora.

    Радио сообщает о ситуации на дорогах каждые полчаса.

  2. Прошедшее

    ¿Te informaron del cambio de horario?

    Тебя проинформировали об изменении расписания?

  3. Имперфект

    El periódico informaba de todo lo que pasaba en el pueblo.

    Газета сообщала обо всём, что происходило в городке.

  4. Будущее

    La empresa informará a los clientes por correo.

    Компания проинформирует клиентов по электронной почте.

  5. Условное

    Yo informaría a los vecinos antes de empezar la obra.

    Я бы проинформировал(а) соседей перед тем, как начинать стройку.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Es importante que informes al médico de tus alergias.

    Важно, чтобы ты проинформировал(а) врача о своих аллергиях.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Le pedimos al guía que nos informara de los horarios.

    Мы попросили гида проинформировать нас о расписании.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Infórmate bien antes de comprar el billete!

    Узнай как следует, прежде чем покупать билет!

Полезно знать

  • "Informar de" или "informar sobre": nos informaron del cambio. "Informarse" — это «узнавать»: infórmate antes de firmar.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.