Настоящее
Presente · сейчас, привычки и факты
- yo я вмешиваюсь
- tú ты вмешиваешься
- usted, él, ella он/она вмешивается
- nosotros мы вмешиваемся
- vosotros Испания вы вмешиваетесь
- ustedes, ellos, ellas они вмешиваются
ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ
вмешиваться, ввязываться
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
Presente · сейчас, привычки и факты
Pretérito indefinido · завершённые действия
Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»
Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено
Condicional · «сделал бы»
Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»
Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»
Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
Mi suegra se mete en todo lo que hacemos.
Моя свекровь вмешивается во всё, что мы делаем.
¿Por qué te metiste en esa discusión?
Почему ты ввязался в эту ссору?
En el colegio se metían conmigo por mis gafas.
В школе ко мне придирались из-за моих очков.
No te preocupes, no me meteré en tus asuntos.
Не переживай, я не буду вмешиваться в твои дела.
Yo no me metería en política ni loco.
Я бы в политику не лез(ла) ни за что.
No quiero que te metas en líos otra vez.
Я не хочу, чтобы ты снова вляпался/вляпалась в неприятности.
Le pedí a mi padre que no se metiera.
Я попросил(а) папу не вмешиваться.
¡Métete en el coche, que llegamos tarde!
Садись в машину, мы опаздываем!
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.