Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

pelearse

драться, ссориться

  • #287 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: peleándose
  • Причастие прошедшего времени: peleado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я дерусь
  2. tú ты дерёшься
  3. usted, él, ella он/она дерётся
  4. nosotros мы дерёмся
  5. vosotros Испания вы дерётесь
  6. ustedes, ellos, ellas они дерутся

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я подрался/подралась
  2. tú ты подрался/подралась
  3. usted, él, ella он/она подрался/подралась
  4. nosotros мы подрались
  5. vosotros Испания вы подрались
  6. ustedes, ellos, ellas они подрались

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше дрался/дралась
  2. tú ты раньше дрался/дралась
  3. usted, él, ella он/она раньше дрался/дралась
  4. nosotros мы раньше дрались
  5. vosotros Испания вы раньше дрались
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше дрались

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я буду драться
  2. tú ты будешь драться
  3. usted, él, ella он/она будет драться
  4. nosotros мы будем драться
  5. vosotros Испания вы будете драться
  6. ustedes, ellos, ellas они будут драться

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы дрался/дралась
  2. tú ты бы дрался/дралась
  3. usted, él, ella он/она бы дрался/дралась
  4. nosotros мы бы дрались
  5. vosotros Испания вы бы дрались
  6. ustedes, ellos, ellas они бы дрались

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я дрался/дралась
  2. tú (чтобы) ты дрался/дралась
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она дрался/дралась
  4. nosotros (чтобы) мы дрались
  5. vosotros Испания (чтобы) вы дрались
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они дрались

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я дрался/дралась
  2. tú (если бы) ты дрался/дралась
  3. usted, él, ella (если бы) он/она дрался/дралась
  4. nosotros (если бы) мы дрались
  5. vosotros Испания (если бы) вы дрались
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они дрались

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú дерись!
  2. usted деритесь!
  3. nosotros давай подерёмся!
  4. vosotros Испания деритесь!
  5. ustedes деритесь!

Как употреблять pelearse

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Mis hijos se pelean por el control de la tele.

    Мои дети дерутся из-за пульта от телевизора.

  2. Прошедшее

    Me peleé con mi novio por una tontería.

    Я поссорился(лась) со своим парнем из-за какой-то ерунды.

  3. Имперфект

    De chicos nos peleábamos por el asiento de adelante.

    В детстве мы дрались за переднее сиденье.

  4. Будущее

    Si tocas sus cosas, se peleará contigo.

    Если ты тронешь его вещи, он с тобой подерётся.

  5. Условное

    Yo no me pelearía por algo tan pequeño.

    Я бы не стал(а) драться из-за такой мелочи.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    No quiero que se peleen en la boda de su hermana.

    Я не хочу, чтобы вы дрались на свадьбе твоей сестры.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Si nos peleáramos menos, viviríamos más tranquilos.

    Если бы мы меньше ссорились, мы бы жили спокойнее.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Peléate con la almohada, no con tu hermano!

    Дерись с подушкой, а не с братом!

Полезно знать

  • "Pelearse con" — это драться/ссориться с кем-то; "pelearse por" — это драться/ссориться из-за чего-то.

Где вы слышите pelearse

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Начальный Уровень 3

  • Tomás y yo casi nunca nos peleamos. Мы с Томасом почти никогда не ссоримся.
  • Camila y yo nos peleamos el lunes. Мы с Камилой поссорились в понедельник.
  • No nos vamos a pelear otra vez. Мы больше не будем ссориться.

Испанский · Средний Уровень 1

  • No me peleo con mis vecinos. Я не ссорюсь с соседями.
  • No me peleé con nadie. Я ни с кем не ссорился.
  • No nos vamos a pelear por una silla. Мы не будем ссориться из-за стула.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.