Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

arreglar

чинить

  • #254 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: arreglando
  • Причастие прошедшего времени: arreglado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я чиню
  2. tú ты чинишь
  3. usted, él, ella он/она чинит
  4. nosotros мы чиним
  5. vosotros Испания вы чините
  6. ustedes, ellos, ellas они чинят

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я починил(а)
  2. tú ты починил(а)
  3. usted, él, ella он/она починил(а)
  4. nosotros мы починили
  5. vosotros Испания вы починили
  6. ustedes, ellos, ellas они починили

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше чинил(а)
  2. tú ты раньше чинил(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше чинил(а)
  4. nosotros мы раньше чинили
  5. vosotros Испания вы раньше чинили
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше чинили

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я починю
  2. tú ты починишь
  3. usted, él, ella он/она починит
  4. nosotros мы починим
  5. vosotros Испания вы почините
  6. ustedes, ellos, ellas они починят

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы починил(а)
  2. tú ты бы починил(а)
  3. usted, él, ella он/она бы починил(а)
  4. nosotros мы бы починили
  5. vosotros Испания вы бы починили
  6. ustedes, ellos, ellas они бы починили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я починил(а)
  2. tú (чтобы) ты починил(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она починил(а)
  4. nosotros (чтобы) мы починили
  5. vosotros Испания (чтобы) вы починили
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они починили

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я починил(а)
  2. tú (если бы) ты починил(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она починил(а)
  4. nosotros (если бы) мы починили
  5. vosotros Испания (если бы) вы починили
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они починили

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú чини!
  2. usted чините!
  3. nosotros давай починим!
  4. vosotros Испания чините!
  5. ustedes чините!

Как употреблять arreglar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Mi tío arregla lavadoras y refrigeradores.

    Мой дядя чинит стиральные машины и холодильники.

  2. Прошедшее

    Arreglé la llave del baño yo solo.

    Я сам(а) починил(а) кран в ванной.

  3. Имперфект

    Mi papá arreglaba todo con cinta adhesiva.

    Мой папа раньше чинил всё с помощью скотча.

  4. Будущее

    El plomero arreglará la fuga mañana temprano.

    Сантехник починит протечку завтра рано утром.

  5. Условное

    Yo arreglaría primero el techo, luego la pintura.

    Я бы сначала починил(а) крышу, а потом занял(а)ся краской.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Necesito que arregles el carro antes del viaje.

    Мне нужно, чтобы ты починил машину перед поездкой.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Si arreglaran la calle, no habría tantos baches.

    Если бы они отремонтировали улицу, не было бы столько выбоин.

  8. Повелительное наклонение

    Arregla tu cuarto, va a venir tu abuela.

    Приведи в порядок свою комнату: твоя бабушка придёт.

Полезно знать

  • "Arreglarse" — это «собираться/приводить себя в порядок»: "Me arreglo en diez minutos."

Где вы слышите arreglar

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Начальный Уровень 3

  • Arreglo llantas todos los días. Я каждый день чиню шины.
  • Ya arreglé la llanta, señorita. Я уже починил(а) колесо, мисс.
  • Mañana le voy a arreglar el carro. Завтра я починю вашу машину.

Испанский · Средний Уровень 1

  • Arreglo cosas en casa. Я чиню вещи дома.
  • Arreglé el librero de Sarah. Я починил(а) книжный шкаф Сары.
  • Voy a arreglar esta silla. Я собираюсь починить этот стул.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.