Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

pujar

тужиться (при родах)

  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: pujando
  • Причастие прошедшего времени: pujado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я тужусь
  2. tú ты тужишься
  3. usted, él, ella он/она тужится
  4. nosotros мы тужимся
  5. vosotros Испания вы тужитесь
  6. ustedes, ellos, ellas они тужатся

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я тужился/тужилась
  2. tú ты тужился/тужилась
  3. usted, él, ella он/она тужился/тужилась
  4. nosotros мы тужились
  5. vosotros Испания вы тужились
  6. ustedes, ellos, ellas они тужились

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше тужился/тужилась
  2. tú ты раньше тужился/тужилась
  3. usted, él, ella он/она раньше тужился/тужилась
  4. nosotros мы раньше тужились
  5. vosotros Испания вы раньше тужились
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше тужились

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я буду тужиться
  2. tú ты будешь тужиться
  3. usted, él, ella он/она будет тужиться
  4. nosotros мы будем тужиться
  5. vosotros Испания вы будете тужиться
  6. ustedes, ellos, ellas они будут тужиться

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы тужился/тужилась
  2. tú ты бы тужился/тужилась
  3. usted, él, ella он/она бы тужился/тужилась
  4. nosotros мы бы тужились
  5. vosotros Испания вы бы тужились
  6. ustedes, ellos, ellas они бы тужились

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я тужился/тужилась
  2. tú (чтобы) ты тужился/тужилась
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она тужился/тужилась
  4. nosotros (чтобы) мы тужились
  5. vosotros Испания (чтобы) вы тужились
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они тужились

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я тужился/тужилась
  2. tú (если бы) ты тужился/тужилась
  3. usted, él, ella (если бы) он/она тужился/тужилась
  4. nosotros (если бы) мы тужились
  5. vosotros Испания (если бы) вы тужились
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они тужились

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú тужься!
  2. usted тужьтесь! (форм.)
  3. nosotros давай(те) тужиться!
  4. vosotros Испания тужьтесь! (все вы)
  5. ustedes тужьтесь! (все вы)

Как употреблять pujar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    La partera dice cuándo puja la mamá.

    Акушерка говорит, когда мама тужится.

  2. Прошедшее

    Rocío pujó durante casi una hora, con mucha fuerza.

    Rocío тужилась почти час, очень сильно.

  3. Имперфект

    Mientras pujaba, su esposo le sostenía la mano.

    Пока она тужилась, муж держал её за руку.

  4. Будущее

    ¿Cuándo pujaré, doctora? ¿Ya falta poco?

    Когда мне тужиться, доктор? Уже скоро?

  5. Условное

    Sin la epidural, pujaría con mucho más dolor.

    Без эпидуралки она бы тужилась с гораздо большей болью.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Quiero que puje solo cuando sienta la contracción.

    Я хочу, чтобы ты тужилась только когда почувствуешь схватку.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    La doctora le pidió que pujara más despacio.

    Врач попросила её тужиться медленнее.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Puje con todas sus fuerzas, ya viene la bebé!

    Тужься изо всех сил, ребёнок выходит!

Полезно знать

  • "¡Puje!" — так говорит врач или акушерка; на аукционе "pujar" — это делать ставку.

Где вы слышите pujar

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Средний Уровень 2

  • La mamá puja con cada contracción. Мама тужится при каждой схватке.
  • Pujé dos horas. Я тужился(ась) два часа.
  • Ahora va a pujar muy fuerte. Сейчас вы будете очень сильно тужиться.

Испанский · Продвинутый Уровень 2

  • Puje, Valeria, ya casi está. Тужься, Валерия, уже почти.
  • Pujé durante una hora. Я тужилась целый час.
  • Cuando venga la contracción, va a pujar. Когда начнутся схватки, вы будете тужиться.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.