Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

använda

использовать

  • Правильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я использую (настоящее время)
  2. du ты используешь (настоящее время)
  3. han/hon он/она использует (настоящее время)
  4. vi мы используем (настоящее время)
  5. ni вы используете (мн. ч. или вежл.; настоящее время)
  6. de они используют (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я использовал(а) (прошедшее время)
  2. du ты использовал(а) (прошедшее время)
  3. han/hon он/она использовал(а) (прошедшее время)
  4. vi мы использовали (прошедшее время)
  5. ni вы использовали (мн. ч. или вежл.; прошедшее время)
  6. de они использовали (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я использовал(а) (перфект)
  2. du ты использовал(а) (перфект)
  3. han/hon он/она использовал(а) (перфект)
  4. vi мы использовали (перфект)
  5. ni вы использовали (мн. ч. или вежл.; перфект)
  6. de они использовали (перфект)

Будущее

  1. jag я буду использовать (будущее время)
  2. du ты будешь использовать (будущее время)
  3. han/hon он/она будет использовать (будущее время)
  4. vi мы будем использовать (будущее время)
  5. ni вы будете использовать (мн. ч. или вежл.; будущее время)
  6. de они будут использовать (будущее время)
  7. jag (ska) я собираюсь использовать / я буду использовать (план или намерение)

Условное

  1. jag я бы использовал(а) (условное наклонение)
  2. du ты бы использовал(а) (условное наклонение)
  3. han/hon он/она бы использовал(а) (условное наклонение)
  4. vi мы бы использовали (условное наклонение)
  5. ni вы бы использовали (мн. ч. или вежл.; условное наклонение)
  6. de они бы использовали (условное наклонение)

Повелительное наклонение

  1. du Используй! (одному человеку)
  2. ni Используйте! (нескольким людям или вежливо)
  3. vi Давайте используем (предложение)
  4. vänlig uppmaning Можешь спокойно пользоваться (дружеское приглашение)
  5. artig fråga Можешь использовать...? (вежливая просьба)
  6. artig fråga, ni Не хотите ли использовать...? (вежливо, мн. ч. или вежл. форма)

Отрицательная форма

  1. jag я не использую (отрицание, настоящее время)
  2. du ты не используешь (отрицание, настоящее время)
  3. han/hon он/она не использует (отрицание, настоящее время)
  4. vi мы не используем (отрицание, настоящее время)
  5. ni вы не используете (мн. ч. или вежл.; отрицание, настоящее время)
  6. de они не используют (отрицание, настоящее время)
  7. jag (dåtid) я не использовал(а) (отрицание, прошедшее время)
  8. jag (perfekt) я не использовал(а) (отрицание, перфект)

Инфинитив

  1. infinitiv использовать (инфинитив)
  2. att-infinitiv использовать (с показателем инфинитива)
  3. presens использую / использует (настоящее время)
  4. preteritum использовал (прошедшее время)
  5. supinum использовал (супин, после har)
  6. imperativ используй (основа повелительного наклонения)
  7. perfekt particip использованный (причастие: общий род, средний род, мн. ч. или определённая форма)

Как употреблять använda

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag använder cykeln varje dag.

    Я каждый день пользуюсь велосипедом.

  2. Прошедшее

    Igår använde jag kartan i staden.

    Вчера я пользовалась картой в городе.

  3. Perfect

    Jag har använt den här appen tidigare.

    Я уже пользовалась этим приложением.

  4. Будущее

    Imorgon kommer jag att använda en ny penna.

    Завтра я буду пользоваться новой ручкой.

  5. Условное

    Jag skulle gärna använda ditt lexikon.

    Я бы с удовольствием воспользовалась твоим словарём.

  6. Повелительное наклонение

    Använd gärna min penna.

    Можешь спокойно пользоваться моей ручкой.

  7. Отрицательная форма

    Jag använder inte bilen på söndagar.

    По воскресеньям я не пользуюсь машиной.

  8. Инфинитив

    Det är lätt att använda appen.

    Этим приложением легко пользоваться.

Полезно знать

  • Använda — правильный глагол 2-й группы. Формы: инфинитив "använda", настоящее время "använder", прошедшее время "använde", супин "använt". Повелительное наклонение совпадает с основой "använd".
  • Шведские глаголы не изменяются по лицам и числам: "jag använder", "du använder" и "de använder" имеют одну и ту же форму.
  • Перфект образуется с помощью "har" и супина: "Jag har använt appen." Супин "använt" никогда не изменяется. Используйте "har använt" в значении «использовал(и)».
  • Для будущего времени используйте "kommer att använda" или "ska använda": "Jag kommer att använda cykeln." После "att", "skulle" и "kan" глагол остаётся в инфинитиве "använda".
  • В отрицательных предложениях "inte" обычно стоит после спрягаемого глагола: "Jag använder inte bilen." В перфекте оно стоит перед супином: "Jag har inte använt den."
  • Частые конструкции: "använda något som något" (использовать что-либо как что-либо) и пассив "används": "Appen används varje dag." Вежливая просьба: "Använd gärna..." или "Kan du använda...?"

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.