Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHOLANZI

kijken

kutazama; kuangalia (k.m. TV, filamu)

  • Kitenzi kisicho cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ik ninatazama / ninaangalia (wakati uliopo)
  2. jij / je wewe unatazama / unaangalia (umoja, isiyo rasmi, wakati uliopo)
  3. u wewe unatazama / ninyi mnatazama (rasmi, umoja au wingi, wakati uliopo)
  4. hij / zij / het yeye anatazama / kinatazama (wakati uliopo)
  5. wij / we tunatazama / tunaangalia (wakati uliopo)
  6. jullie ninyi mnatazama / mnaangalia (wingi, isiyo rasmi, wakati uliopo)
  7. zij / ze wao wanatazama / wanaangalia (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ik nilitazama / niliangalia (wakati uliopita)
  2. jij / je wewe ulitazama / uliangalia (umoja, isiyo rasmi, wakati uliopita)
  3. u wewe ulitazama / ninyi mlitazama (rasmi, wakati uliopita)
  4. hij / zij / het yeye alitazama / kilitazama (wakati uliopita)
  5. wij / we tulitazama / tuliangalia (wakati uliopita)
  6. jullie ninyi mlitazama / mliangalia (wingi, isiyo rasmi, wakati uliopita)
  7. zij / ze wao walitazama / waliangalia (wakati uliopita)

Perfect

  1. ik nimetazama / nimeangalia; nilitazama (wakati timilifu)
  2. jij / je wewe umetazama / umeangalia (umoja, isiyo rasmi, wakati timilifu)
  3. u wewe umetazama / ninyi mmetazama (rasmi, wakati timilifu)
  4. hij / zij / het yeye ametazama / kimetazama (wakati timilifu)
  5. wij / we tumetazama / tumeangalia (wakati timilifu)
  6. jullie ninyi mmetazama / mmeangalia (wingi, isiyo rasmi, wakati timilifu)
  7. zij / ze wao wametazama / wameangalia (wakati timilifu)

Wakati ujao

  1. ik nitatazama / nitaangalia (wakati ujao)
  2. jij / je wewe utatazama / utaangalia (umoja, isiyo rasmi, wakati ujao)
  3. u wewe utatazama / ninyi mtatazama (rasmi, wakati ujao)
  4. hij / zij / het yeye atatazama / kitatazama (wakati ujao)
  5. wij / we tutatazama / tutaangalia (wakati ujao)
  6. jullie ninyi mtatazama / mtaangalia (wingi, isiyo rasmi, wakati ujao)
  7. zij / ze wao watatazama / wataangalia (wakati ujao)

Endelevu

  1. ik ninatazama / ninaangalia sasa hivi (kitendo kinachoendelea)
  2. jij / je wewe unatazama / unaangalia sasa hivi (umoja, isiyo rasmi, kinachoendelea)
  3. u wewe unatazama / ninyi mnatazama sasa hivi (rasmi, kinachoendelea)
  4. hij / zij / het yeye anatazama / kinatazama sasa hivi (kinachoendelea)
  5. wij / we tunatazama / tunaangalia sasa hivi (kinachoendelea)
  6. jullie ninyi mnatazama / mnaangalia sasa hivi (wingi, isiyo rasmi, kinachoendelea)
  7. zij / ze wao wanatazama / wanaangalia sasa hivi (kinachoendelea)

Conditional

  1. ik ningetazama / ningeangalia (masharti)
  2. jij / je wewe ungetazama / ungeangalia (umoja, isiyo rasmi, masharti)
  3. u wewe ungetazama / ninyi mngetazama (rasmi, masharti)
  4. hij / zij / het yeye angetazama / kingetazama (masharti)
  5. wij / we tungetazama / tungeangalia (masharti)
  6. jullie ninyi mngetazama / mngeangalia (wingi, isiyo rasmi, masharti)
  7. zij / ze wao wangetazama / wangeangalia (masharti)

Amri

  1. jij / jullie Tazama (isiyo rasmi, kwa mtu mmoja au watu kadhaa)
  2. u Tafadhali tazama (rasmi)
  3. wij Tutazame / Tuangalie
  4. verzoek (jij) Utaangalia, tafadhali? (ombi lisilo rasmi)
  5. beleefd verzoek (jij) Je, ungeweza kuangalia? (ombi la adabu lisilo rasmi)
  6. verzoek (u) Utaangalia / Mtaangalia, tafadhali? (ombi rasmi, kwa mtu mmoja au watu kadhaa)
  7. beleefd verzoek (u) Je, ungeweza / mngeweza kuangalia? (ombi la adabu rasmi, kwa mtu mmoja au watu kadhaa)

Jinsi ya kutumia kijken

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ik kijk naar de tv in de woonkamer.

    Ninatazama TV sebuleni.

  2. Wakati wa sasa

    Kijk jij vanavond naar de film?

    Utatazama filamu usiku wa leo?

  3. Wakati wa sasa

    Ik kijk even rond in de winkel.

    Ninaangalia-angalia tu dukani.

  4. Wakati uliopita

    Gisteren keek ik naar een leuke serie.

    Jana nilitazama tamthilia nzuri.

  5. Perfect

    Ik heb net op de kaart gekeken.

    Nimeiangalia ramani sasa hivi.

  6. Wakati ujao

    Ik zal morgen even naar je huiswerk kijken.

    Kesho nitaiangalia kazi yako ya nyumbani.

  7. Wakati ujao

    Wij gaan vanavond naar een film kijken.

    Tutatazama filamu jioni hii.

  8. Endelevu

    Ik ben een film aan het kijken.

    Ninatazama filamu.

  9. Conditional

    Ik zou graag even naar het menu kijken.

    Ningependa kuangalia menyu kidogo.

  10. Amri

    Zou u even naar dit formulier willen kijken?

    Je, ungeweza kuiangalia fomu hii?

Ni vizuri kujua

  • Kijken maana yake ni kutazama au kuangalia kwa makusudi. Kwa kawaida huchukua naar kwa kitu kinachotazamwa: "Ik kijk naar de tv." Bila naar kinaweza kumaanisha tazama!: "Kijk!" Kwa kuona kitu tu bila kukusudia, Kiholanzi hutumia zien (kuona).
  • Kijken ni kitenzi chenye nguvu (kisicho cha kawaida). Wakati uliopita: "keek" (umoja), "keken" (wingi). Kishirikishi cha wakati uliopita: "gekeken". Wakati timilifu hutumia hebben: "Ik heb gekeken." Chenyewe hakitenganishwi.
  • Shina la wakati uliopo: "kijk". Ongeza -t kwa jij, u, hij/zij/het: "jij kijkt". Mpangilio unapogeuzwa, jij hupoteza -t: "Kijk jij mee?" Maumbo ya wingi hutumia "kijken": "wij kijken", "jullie kijken", "zij kijken".
  • Namna ya heshima: u huchukua umbo lile lile la kitenzi kama hij/zij/het: "u kijkt", "Kijkt u even?" Umoja usio rasmi ni jij/je, wingi usio rasmi ni jullie. Tumia u kwa watu usiowajua, katika mazingira rasmi, au kuonyesha heshima.
  • Wakati ujao: "zal/zult/zullen kijken" husikika rasmi zaidi au kama ahadi: "Ik zal kijken." Katika mazungumzo ya kila siku mara nyingi hutumika "ga/gaat/gaan kijken" kwa mipango: "Wij gaan kijken." Kitendo kinachoendelea: "Ik ben aan het kijken." Maombi ya adabu hutumia "Wilt u..." au "Zou u..."
  • Vitenzi ambatani vingi vyenye kijken hutenganishwa: "rondkijken" hutoa "Ik kijk rond" na "Ik heb rondgekeken". Vingine ni "uitkijken" na "terugkijken". Kiambishi huhamia mwishoni katika sentensi kuu, na katika kishirikishi cha wakati uliopita ge- huingia ndani ya kitenzi.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida.