Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

bouger

kusogea

  • #235 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: bougé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: bougeant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je nasogea
  2. tu unasogea
  3. il, elle, on anasogea
  4. nous tunasogea
  5. vous unasogea
  6. ils, elles wanasogea

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je nimesogea
  2. tu umesogea
  3. il, elle, on amesogea
  4. nous tumesogea
  5. vous umesogea
  6. ils, elles wamesogea

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je nilikuwa nasogea
  2. tu ulikuwa unasogea
  3. il, elle, on alikuwa anasogea
  4. nous tulikuwa tunasogea
  5. vous ulikuwa unasogea
  6. ils, elles walikuwa wanasogea

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je nitasogea
  2. tu utasogea
  3. il, elle, on atasogea
  4. nous tutasogea
  5. vous utasogea
  6. ils, elles watasogea

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je ningesogea
  2. tu ungesogea
  3. il, elle, on angesogea
  4. nous tungesogea
  5. vous ungesogea
  6. ils, elles wangesogea

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nisogee
  2. tu (kwamba) usogee
  3. il, elle, on (kwamba) asogee
  4. nous (kwamba) tusogee
  5. vous (kwamba) usogee
  6. ils, elles (kwamba) wasogee

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu sogea!
  2. nous sogeeni! (tusogee)
  3. vous sogeeni! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia bouger

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Le bébé bouge beaucoup dans son ventre.

    Mtoto anasogea sana tumboni mwake.

  2. Wakati uliopita

    Je n'ai pas bougé du canapé de tout le dimanche.

    Sikusogea kutoka kwenye sofa Jumapili nzima.

  3. Imperfect

    Ce quartier bougeait beaucoup le soir, avant.

    Eneo hili lilikuwa na pilikapilika sana jioni, zamani.

  4. Wakati ujao

    On ne bougera pas d'ici tant qu'il pleut.

    Hatusogei kutoka hapa mradi tu mvua inanyesha.

  5. Conditional

    Je bougerais plus si j'avais un chien.

    Ningesogea zaidi kama ningekuwa na mbwa.

  6. Present subjunctive

    Il faut qu'on bouge, le film commence à vingt heures.

    Lazima tusogee, filamu inaanza saa mbili usiku.

  7. Amri

    Ne bouge pas, tu as une guêpe sur l'épaule.

    Usisogee, una nyigu begani.

Ni vizuri kujua

  • Bouge pas ! ni usisogee; ça bouge inamaanisha kuna jambo linaendelea.

Unaposikia bouger

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Juu Kiwango 2

  • La bâche bouge quand il y a du vent. Turubai husogea kunapokuwa na upepo.
  • Les murs n'ont pas bougé depuis deux siècles. Kuta hazijatikisika kwa karne mbili.
  • Ne bougez pas, j'arrive. Usisogee, ninakuja.

Kifaransa · Ufasaha Kiwango 2

  • La bâche bouge quand il y a du vent. Turubai husogea kunapokuwa na upepo.
  • Les murs n'ont pas bougé depuis deux siècles. Kuta hazijatikisika kwa karne mbili.
  • Ne bougez pas, j'arrive. Usisogee, ninakuja.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.