Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

sauter

kuruka

  • #234 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: sauté
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: sautant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je naruka
  2. tu unaruka
  3. il, elle, on anaruka
  4. nous tunaruka
  5. vous unaruka
  6. ils, elles wanaruka

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je nimeruka
  2. tu umeruka
  3. il, elle, on ameruka
  4. nous tumeruka
  5. vous umeruka
  6. ils, elles wameruka

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je nilikuwa naruka
  2. tu ulikuwa unaruka
  3. il, elle, on alikuwa anaruka
  4. nous tulikuwa tunaruka
  5. vous ulikuwa unaruka
  6. ils, elles walikuwa wanaruka

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je nitaruka
  2. tu utaruka
  3. il, elle, on ataruka
  4. nous tutaruka
  5. vous utaruka
  6. ils, elles wataruka

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je ningeruka
  2. tu ungeruka
  3. il, elle, on angeruka
  4. nous tungeruka
  5. vous ungeruka
  6. ils, elles wangeruka

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) niruke
  2. tu (kwamba) uruke
  3. il, elle, on (kwamba) aruke
  4. nous (kwamba) turuke
  5. vous (kwamba) uruke
  6. ils, elles (kwamba) waruke

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu ruka!
  2. nous rukeni! (turuke)
  3. vous rukeni! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia sauter

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Les enfants sautent dans les flaques d'eau.

    Watoto wanaruka kwenye madimbwi ya maji.

  2. Wakati uliopita

    J'ai sauté le petit-déjeuner ce matin.

    Nimeruka kifungua kinywa asubuhi hii.

  3. Imperfect

    Le chien sautait de joie quand on rentrait.

    Mbwa alikuwa anaruka kwa furaha tuliporudi nyumbani.

  4. Wakati ujao

    On sautera dans le premier train pour Lille.

    Tutaruka kwenye treni ya kwanza kwenda Lille.

  5. Conditional

    Je ne sauterais jamais en parachute, trop peur.

    Nisingeruka kwa parachuti kamwe, naogopa sana.

  6. Present subjunctive

    Je ne veux pas que tu sautes le dîner.

    Sitaki uruke chakula cha jioni.

  7. Amri

    Allez, saute, je te rattrape !

    Haya, ruka, nitakushika!

Ni vizuri kujua

  • Sauter un repas ni kuruka mlo; faire sauter des légumes ni kuzipika kwa kuzikaanga kwa haraka; ça saute aux yeux ni ni dhahiri.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.