Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

blesser

kuumiza, kujeruhi

  • #223 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: blessé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: blessant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninaumiza
  2. tu Unaumiza
  3. il, elle, on Anaumiza
  4. nous Tunaumiza
  5. vous Unaumiza
  6. ils, elles Wanaumiza

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Ninaumiza
  2. tu Unaumiza
  3. il, elle, on Aliumiza
  4. nous Tunaumiza
  5. vous Unaumiza
  6. ils, elles Wanaumiza

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nikiuumiza
  2. tu Ulikuwa ukiumiza
  3. il, elle, on Alikuwa akiumiza
  4. nous Tulikuwa tunaumiza
  5. vous Ulikuwa ukiumiza
  6. ils, elles Walikuwa wanaumiza

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitaumiza
  2. tu Utaumiza
  3. il, elle, on Ataumiza
  4. nous Tutaumiza
  5. vous Utaumiza
  6. ils, elles Wataumiza

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningeumiza
  2. tu Ungeumiza
  3. il, elle, on Angeumiza
  4. nous Tungeumiza
  5. vous Ungeumiza
  6. ils, elles Wangeumiza

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) niumize
  2. tu (kwamba) uumize
  3. il, elle, on (kwamba) aumize
  4. nous (kwamba) tuumize
  5. vous (kwamba) uumize
  6. ils, elles (kwamba) waumize

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu umiza!
  2. nous tuumize!
  3. vous umizeni!

Jinsi ya kutumia blesser

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ces chaussures me blessent au talon.

    Viatu hivi vinaniumiza kisigino.

  2. Wakati uliopita

    Il s'est blessé au genou en jouant au foot.

    Alijeruhi goti lake akicheza mpira wa miguu.

  3. Imperfect

    Ses remarques me blessaient plus que je ne le disais.

    Maneno yake yalininiumiza zaidi kuliko nilivyoonyesha.

  4. Wakati ujao

    Tu te blesseras si tu cours pieds nus.

    Utajiumiza ukikimbia peku.

  5. Conditional

    Je ne blesserais jamais quelqu'un exprès.

    Singeweza kamwe kumuumiza mtu kwa makusudi.

  6. Present subjunctive

    J'ai peur qu'il se blesse avec ce couteau.

    Ninaogopa atajiumiza kwa kisu hicho.

  7. Amri

    Ne blesse pas ta sœur avec des mots pareils.

    Usimuumize dada yako kwa maneno kama hayo.

Ni vizuri kujua

  • Blesser pia ni kuumiza hisia za mtu: tes mots l'ont blessée. Se blesser ni kujiumiza.

Unaposikia blesser

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Juu Kiwango 2

  • Un sécateur, ça blesse. Mikasi ya kupogea inaweza kukuumiza.
  • Je me suis blessé au doigt. Nilijeruhi kidole changu.
  • Attention, tu vas te blesser. Uangalifu, utajiumiza.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.