Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

coller

kubandika, kugandisha

  • #460 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: collé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: collant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninabandika
  2. tu Unabandika
  3. il, elle, on Anabandika
  4. nous Tunabandika
  5. vous Unabandika
  6. ils, elles Wanabandika

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nimebandika
  2. tu Umebandika
  3. il, elle, on Amebandika
  4. nous Tumebandika
  5. vous Umebandika
  6. ils, elles Wamebandika

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nabandika
  2. tu Ulikuwa ukibandika
  3. il, elle, on Alikuwa akibandika
  4. nous Tulikuwa tukibandika
  5. vous Ulikuwa ukibandika
  6. ils, elles Walikuwa wakibandika

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitabandika
  2. tu Utabandika
  3. il, elle, on Atabandika
  4. nous Tutabandika
  5. vous Utabandika
  6. ils, elles Watabandika

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningebandika
  2. tu Ungebandika
  3. il, elle, on Angebandika
  4. nous Tungebandika
  5. vous Ungebandika
  6. ils, elles Wangebandika

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nibandike
  2. tu (kwamba) ubandike
  3. il, elle, on (kwamba) abandike
  4. nous (kwamba) tubandike
  5. vous (kwamba) ubandike
  6. ils, elles (kwamba) wabandike

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu bandika!
  2. nous tubandike!
  3. vous bandikeni! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia coller

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Le timbre ne colle plus, il est trop vieux.

    Stempu haibandiki tena, ni ya zamani sana.

  2. Wakati uliopita

    J'ai collé l'adresse dans un mail, regarde.

    Nimebandika anwani kwenye barua pepe, angalia.

  3. Imperfect

    Petite, je collais des photos partout dans ma chambre.

    Nilipokuwa msichana mdogo, nilibandika picha kila mahali chumbani kwangu.

  4. Wakati ujao

    On collera l'affiche sur la vitrine demain matin.

    Tutabandika bango kwenye dirisha la duka kesho asubuhi.

  5. Conditional

    Tu collerais le lien ici, s'il te plaît ?

    Je, utaibandika kiungo hapa, tafadhali?

  6. Present subjunctive

    Il faut que ça colle bien avant de peindre.

    Inahitaji ibandike vizuri kabla ya kupaka rangi.

  7. Amri

    Colle le texte juste en dessous du titre.

    Bandika maandishi moja kwa moja chini ya kichwa.

Ni vizuri kujua

  • Copier-coller ni copy and paste; a sticker ni un autocollant.
  • Coller à quelqu'un ni kubaki karibu sana na mtu; ça colle ? huuliza kama kitu kinakufaa.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.