Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

déclarer

kutangaza

  • #455 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: déclaré
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: déclarant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninatangaza
  2. tu Unatangaza
  3. il, elle, on Anatangaza
  4. nous Tunatangaza
  5. vous Unatangaza
  6. ils, elles Wanatangaza

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nimetangaza
  2. tu Umetangaza
  3. il, elle, on Ametangaza
  4. nous Tumetangaza
  5. vous Umetangaza
  6. ils, elles Wametangaza

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa natangaza
  2. tu Ulikuwa ukitangaza
  3. il, elle, on Alikuwa akitangaza
  4. nous Tulikuwa tukitangaza
  5. vous Ulikuwa ukitangaza
  6. ils, elles Walikuwa wakitangaza

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitatangaza
  2. tu Utatangaza
  3. il, elle, on Atatangaza
  4. nous Tutatangaza
  5. vous Utatangaza
  6. ils, elles Watatangaza

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningetangaza
  2. tu Ungetangaza
  3. il, elle, on Angetangaza
  4. nous Tungtangaza
  5. vous Ungetangaza
  6. ils, elles Wangetangaza

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nitangaze
  2. tu (kwamba) utangaze
  3. il, elle, on (kwamba) atangaze
  4. nous (kwamba) tutangaze
  5. vous (kwamba) utangaze
  6. ils, elles (kwamba) watangaze

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu tangaza!
  2. nous tangazeni! (tuseme)
  3. vous tangazeni! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia déclarer

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Vous déclarez quelque chose ? Alcool, tabac ?

    Una kitu cha kutangaza? Pombe, tumbaku?

  2. Wakati uliopita

    J'ai déclaré mes impôts en ligne en dix minutes.

    Niliwasilisha tamko langu la kodi mtandaoni kwa dakika kumi.

  3. Imperfect

    Il déclarait toujours la victoire avant la fin du match.

    Yeye alikuwa akitangaza ushindi kila wakati kabla mechi haijaisha.

  4. Wakati ujao

    On déclarera la naissance à la mairie demain.

    Tutasajili kuzaliwa kwenye ukumbi wa manispaa kesho.

  5. Conditional

    Tu déclarerais le vol à la police ou à l'assurance ?

    Je, ungeiripoti wizi kwa polisi au kwa bima?

  6. Present subjunctive

    Il faut que vous déclariez ces bijoux à la douane.

    Ni lazima utangaze vito hivi forodhani.

  7. Amri

    Déclare l'accident dans les cinq jours, c'est la règle.

    Ripoti ajali ndani ya siku tano, hiyo ndiyo kanuni.

Ni vizuri kujua

  • Déclarer ses impôts ni kuwasilisha tamko la kodi; rien à déclarer, hakuna cha kutangaza forodhani.
  • Déclarer sa flamme ni kutangaza upendo wako.

Unaposikia déclarer

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Juu Kiwango 3

  • Je vous déclare unis par le mariage. Nawatangaza mmeunganishwa kwa ndoa.
  • Le maire nous a déclarés mariés à quinze heures vingt. Meya alitutangaza kuwa tumefunga ndoa saa tisa na dakika ishirini.
  • Il déclarera la perte à la gendarmerie. Ataripoti kupotea huko gendarmerie.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.