Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

embrasser

kubusu, kutuma salamu za mapenzi

  • #188 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: embrassé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: embrassant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninabusu
  2. tu Unabusu
  3. il, elle, on Anabusu
  4. nous Tunabusu
  5. vous Unabusu
  6. ils, elles Wanabusu

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilibusu
  2. tu Ulibusu
  3. il, elle, on Alibusu
  4. nous Tulibusu
  5. vous Ulibusu
  6. ils, elles Walibusu

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nabusu
  2. tu Ulikuwa unabusu
  3. il, elle, on Alikuwa anabusu
  4. nous Tulikuwa tunabusu
  5. vous Ulikuwa unabusu
  6. ils, elles Walikuwa wanabusu

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitambusu
  2. tu Utabusu
  3. il, elle, on Atabusu
  4. nous Tutabusu
  5. vous Utabusu
  6. ils, elles Watabusu

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningebusu
  2. tu Ungebusu
  3. il, elle, on Angebusu
  4. nous Tungebusu
  5. vous Ungebusu
  6. ils, elles Wangebusu

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) ninabusu
  2. tu (kwamba) unabusu
  3. il, elle, on (kwamba) abusu
  4. nous (kwamba) tubusu
  5. vous (kwamba) unabusu
  6. ils, elles (kwamba) wabusu

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu busu!
  2. nous tubusu!
  3. vous busuni!

Jinsi ya kutumia embrasser

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    J'embrasse les enfants avant de partir au travail.

    Ninawabusu watoto kabla ya kuondoka kwenda kazini.

  2. Wakati uliopita

    Il m'a embrassé sur les deux joues, à la française.

    Alinibusu kwenye mashavu yote mawili, kwa mtindo wa Kifaransa.

  3. Imperfect

    Ma grand-mère nous embrassait toujours trop fort.

    Bibi yangu alikuwa anatubusu kwa nguvu kupita kiasi kila wakati.

  4. Wakati ujao

    Tu embrasseras tes parents pour moi.

    Wabusu wazazi wako kwa niaba yangu.

  5. Conditional

    Je l'embrasserais bien, mais il y a du monde.

    Ningembusu, lakini kuna watu karibu.

  6. Present subjunctive

    Elle veut que je l'embrasse devant ses copines.

    Anataka nim-busu mbele ya marafiki zake wa kike.

  7. Amri

    Embrasse Lucas de ma part !

    Mbusu Lucas kwa niaba yangu!

Ni vizuri kujua

  • Je t'embrasse huweka mwisho wa ujumbe kwa mtu wa karibu, kama “love” au “hugs”.
  • Embrasser ni kubusu, si kukumbatia: kumbatio ni un câlin.

Unaposikia embrasser

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Ma femme vous embrasse. Mke wangu anakutumia salamu za upendo.
  • Ma mère m'a embrassée à l'aéroport. Mama yangu alinibusu uwanja wa ndege.
  • Je vais embrasser ma grand-mère ! Nitambusu bibi yangu!

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.