Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

espérer

kutumaini

  • #92 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: espéré
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: espérant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Natumaini
  2. tu Unatumaini
  3. il, elle, on Anatumaini
  4. nous Tunatumaini
  5. vous Unatumaini
  6. ils, elles Wanatumaini

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilitumaini
  2. tu Ulitumaini
  3. il, elle, on Alitumaini
  4. nous Tulitumaini
  5. vous Ulitumaini
  6. ils, elles Walitumaini

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nikitumaini
  2. tu Ulikuwa ukitumaini
  3. il, elle, on Alikuwa akitumaini
  4. nous Tulikuwa tukitumaini
  5. vous Ulikuwa ukitumaini
  6. ils, elles Walikuwa wakitumaini

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitatumaini
  2. tu Utatumaini
  3. il, elle, on Atatumaini
  4. nous Tutatumaini
  5. vous Utatumaini
  6. ils, elles Watatumaini

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningetumaini
  2. tu Ungetumaini
  3. il, elle, on Angetumaini
  4. nous Tungetumaini
  5. vous Ungetumaini
  6. ils, elles Wangetumaini

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nitumaini
  2. tu (kwamba) utumaini
  3. il, elle, on (kwamba) atumaini
  4. nous (kwamba) tutumaini
  5. vous (kwamba) utumaini
  6. ils, elles (kwamba) watumaini

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu tumaini!
  2. nous tutumaini!
  3. vous tumainini!

Jinsi ya kutumia espérer

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    J'espère que tu as bien dormi.

    Natumaini ulilala vizuri.

  2. Wakati uliopita

    On a espéré jusqu'au bout, mais ils ont perdu.

    Tulitumaini hadi mwisho, lakini walishindwa.

  3. Imperfect

    J'espérais te voir avant ton départ.

    Nilikuwa natumaini kukuona kabla hujaondoka.

  4. Wakati ujao

    On espérera un peu de soleil pour le pique-nique.

    Tutatamani jua kidogo kwa ajili ya picnic.

  5. Conditional

    J'espérerais une réponse plus rapide, à votre place.

    Ningetumaini jibu la haraka zaidi, kama ningekuwa mahali pako.

  6. Present subjunctive

    Il est normal que tu espères un bon résultat.

    Ni kawaida kwako kutumaini matokeo mazuri.

  7. Amri

    Espérons qu'il ne pleuve pas samedi !

    Tutumaini kwamba haitanyesha Jumamosi!

Ni vizuri kujua

  • J'espère que + indicative: j'espère que tu vas bien. Kabla ya nomino, hakuna preposition: j'espère une réponse.

Unaposikia espérer

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • J'espère que vous n'êtes pas fâchée. Natumaini hujafadhaika.
  • J'espérais une réponse. Nilikuwa nikitarajia jibu.
  • On va espérer qu'il fera beau. Tutarajie iwe vizuri.

Kifaransa · Juu Kiwango 1

  • J'espère que vous n'êtes pas fâchée. Natumaini hujafadhaika.
  • J'espérais une réponse. Nilikuwa nikitarajia jibu.
  • On va espérer qu'il fera beau. Tutarajie iwe vizuri.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.