Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

maigrir

kupungua uzito

  • #228 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -ir
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: maigri
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: maigrissant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je ninapungua uzito
  2. tu unapungua uzito
  3. il, elle, on anapungua uzito
  4. nous tunapungua uzito
  5. vous unapungua uzito
  6. ils, elles wanapungua uzito

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je nilipungua uzito
  2. tu ulipungua uzito
  3. il, elle, on alipungua uzito
  4. nous tulipungua uzito
  5. vous ulipungua uzito
  6. ils, elles walipungua uzito

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je nilikuwa napungua uzito
  2. tu ulikuwa unapungua uzito
  3. il, elle, on alikuwa anapungua uzito
  4. nous tulikuwa tunapungua uzito
  5. vous ulikuwa unapungua uzito
  6. ils, elles walikuwa wanapungua uzito

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je nitapungua uzito
  2. tu utapungua uzito
  3. il, elle, on atapungua uzito
  4. nous tutapungua uzito
  5. vous utapungua uzito
  6. ils, elles watapungua uzito

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je ningepungua uzito
  2. tu ungepungua uzito
  3. il, elle, on angepungua uzito
  4. nous tungepungua uzito
  5. vous ungepungua uzito
  6. ils, elles wangepungua uzito

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nipungue uzito
  2. tu (kwamba) upungue uzito
  3. il, elle, on (kwamba) apungue uzito
  4. nous (kwamba) tupungue uzito
  5. vous (kwamba) upungue uzito
  6. ils, elles (kwamba) wapungue uzito

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu pungua uzito!
  2. nous pungue uzito! (tujipunguze)
  3. vous pungueni uzito! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia maigrir

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je maigris quand je suis stressée.

    Napungua uzito ninapokuwa na msongo wa mawazo.

  2. Wakati uliopita

    Tu as maigri, non ? Ça te va bien.

    Umeshapungua uzito, sivyo? Inakufaa.

  3. Imperfect

    Elle maigrissait à vue d'œil, on s'inquiétait.

    Alikuwa akipungua uzito kwa wazi kabisa, tulikuwa na wasiwasi.

  4. Wakati ujao

    Tu maigriras sans régime en marchant tous les jours.

    Utapungua uzito bila lishe kwa kutembea kila siku.

  5. Conditional

    Je maigrirais bien de quelques kilos avant l'été.

    Ningependa kupungua kilo chache kabla ya kiangazi.

  6. Present subjunctive

    Le médecin veut que je maigrisse un peu.

    Daktari anataka nipungue uzito kidogo.

  7. Amri

    Ne maigris pas trop, tu es bien comme ça.

    Usipungue uzito kupita kiasi, uko sawa tu jinsi ulivyo.

Ni vizuri kujua

  • Maigrir de deux kilos; perdre du poids inamaanisha jambo hilo hilo.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -ir.