Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

redire

kusema tena

  • Kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -re
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: redit
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: redisant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je nasema tena
  2. tu unasema tena
  3. il, elle, on anasema tena
  4. nous tunasema tena
  5. vous unasema tena
  6. ils, elles wanasema tena

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je nilisema tena
  2. tu ulisema tena
  3. il, elle, on alisema tena
  4. nous tulisema tena
  5. vous ulisema tena
  6. ils, elles walisema tena

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je nilikuwa nasema tena
  2. tu ulikuwa unasema tena
  3. il, elle, on alikuwa anasema tena
  4. nous tulikuwa tunasema tena
  5. vous ulikuwa unasema tena
  6. ils, elles walikuwa wanasema tena

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je nitasema tena
  2. tu utasema tena
  3. il, elle, on atasema tena
  4. nous tutasema tena
  5. vous utasema tena
  6. ils, elles watasema tena

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je ningesema tena
  2. tu ungesema tena
  3. il, elle, on angesema tena
  4. nous tungesema tena
  5. vous ungesema tena
  6. ils, elles wangesema tena

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) niseme tena
  2. tu (kwamba) useme tena
  3. il, elle, on (kwamba) aseme tena
  4. nous (kwamba) tuseme tena
  5. vous (kwamba) useme tena
  6. ils, elles (kwamba) waseme tena

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu sema tena!
  2. nous tuseme tena!
  3. vous semeni tena!

Jinsi ya kutumia redire

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je te redis l'adresse : douze, rue des Lilas.

    Nitakuambia anwani tena: rue des Lilas namba kumi na mbili.

  2. Wakati uliopita

    Elle m'a redit de ne pas oublier le pain.

    Aliniambia tena nisije nikasahau mkate.

  3. Imperfect

    Le prof redisait chaque règle trois fois.

    Mwalimu alikuwa akirudia kila kanuni mara tatu.

  4. Wakati ujao

    Je ne te le redirai pas, range ta chambre.

    Sitakuambia tena, safisha chumba chako.

  5. Conditional

    Tu me redirais ton nom ? Je l'ai oublié.

    Unaweza kuniambia jina lako tena? Nimesahau.

  6. Present subjunctive

    Il faut que je redise tout ça au médecin.

    Lazima niseme hayo yote tena kwa daktari.

  7. Amri

    Redites-moi ça lentement, s'il vous plaît.

    Niambie hilo tena polepole, tafadhali.

Ni vizuri kujua

  • Trouver à redire ni kutafuta makosa: je n'ai rien à redire, sina malalamiko.

Unaposikia redire

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Ufasaha Kiwango 1

  • Redis-le, le mot pour le pain. Sema tena, neno la mkate.
  • J'ai redit « pain » dix fois ce matin. Nimesema “mkate” tena mara kumi asubuhi ya leo.
  • Tu le rediras devant Mamie. Utalisema tena mbele ya Mamie.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -re.