Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

réserver

kuweka nafasi

  • #171 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: réservé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: réservant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninaweka nafasi
  2. tu Unaweka nafasi
  3. il, elle, on Anaweka nafasi
  4. nous Tunaweka nafasi
  5. vous Unaweka nafasi
  6. ils, elles Wanaweka nafasi

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Niliweka nafasi
  2. tu Uliweka nafasi
  3. il, elle, on Aliweka nafasi
  4. nous Tuliweka nafasi
  5. vous Uliweka nafasi
  6. ils, elles Waliweka nafasi

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa naweka nafasi
  2. tu Ulikuwa unaweka nafasi
  3. il, elle, on Alikuwa anaweka nafasi
  4. nous Tulikuwa tunaweka nafasi
  5. vous Ulikuwa unaweka nafasi
  6. ils, elles Walikuwa wanaweka nafasi

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitaweka nafasi
  2. tu Utaweka nafasi
  3. il, elle, on Ataweka nafasi
  4. nous Tutaweka nafasi
  5. vous Utaweka nafasi
  6. ils, elles Wataweka nafasi

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningeweka nafasi
  2. tu Ungeweka nafasi
  3. il, elle, on Angeweka nafasi
  4. nous Tungeweka nafasi
  5. vous Ungeweka nafasi
  6. ils, elles Wangeweka nafasi

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) niweke nafasi
  2. tu (kwamba) uweke nafasi
  3. il, elle, on (kwamba) aweke nafasi
  4. nous (kwamba) tuweke nafasi
  5. vous (kwamba) uweke nafasi
  6. ils, elles (kwamba) waweke nafasi

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu weka nafasi!
  2. nous tuweke nafasi!
  3. vous wekeni nafasi!

Jinsi ya kutumia réserver

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je réserve une table pour quatre ce soir.

    Ninaweka nafasi ya meza ya watu wanne usiku wa leo.

  2. Wakati uliopita

    J'ai réservé deux places pour le concert.

    Niliweka nafasi ya viti viwili kwa ajili ya tamasha.

  3. Imperfect

    Avant, on réservait par téléphone, pas sur Internet.

    Zamani tulikuwa tunaweka nafasi kwa simu, si mtandaoni.

  4. Wakati ujao

    Je réserverai l'hôtel dès ce soir.

    Nitaweka nafasi ya hoteli usiku wa leo.

  5. Conditional

    Je réserverais à l'avance, c'est souvent complet.

    Ningeweka nafasi mapema, mara nyingi huwa kumejaa.

  6. Present subjunctive

    Il faut qu'on réserve le train avant que les prix montent.

    Tunahitaji kuweka nafasi ya treni kabla bei hazijapanda.

  7. Amri

    Réservez tôt, août est très demandé.

    Weka nafasi mapema, Agosti inapendwa sana.

Unaposikia réserver

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 2

  • Je réserve une table pour deux. Ninaweka nafasi ya meza ya watu wawili.
  • J'ai réservé l'hôtel ! Nimeweka nafasi ya hoteli!
  • Je vais réserver les billets. Nitaweka nafasi ya tiketi.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Je réserve une table pour deux. Ninaweka nafasi ya meza ya watu wawili.
  • J'ai réservé l'hôtel ! Nimeweka nafasi ya hoteli!
  • Je vais réserver les billets. Nitaweka nafasi ya tiketi.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.