ภาษากรีก
โอลิเวอร์ฟังเสียงของเมืองได้ชัดเจนขึ้น: การพูดหยอกล้อในตลาด เรื่องตลกกับคนขับแท็กซี่ ภาษาสแลงข้างถนน และจังหวะการพูดที่ตลาดกลางคืน เขาฝึกตอบโต้อย่างรวดเร็ว พูดตลก ๆ และฟังคำพูดที่เร็วให้ทัน เรียนรู้ที่จะเข้าใจและมีส่วนร่วมในภาษากรีกแบบไม่เป็นทางการที่ใช้กันตามท้องถนน
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
บทเรียน 2 บทเรียนแรกฟรี การสมัครสมาชิกจะปลดล็อกส่วนที่เหลือ ทั้งที่นี่และในแอป
ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 - ตอนที่ 1
บทเรียน 1 ถึง 10การพูดคุยอย่างรวดเร็วครั้งแรกที่ร้านคีออสก์หัวมุมถนน: โอลิเวอร์ขอกาแฟและหนังสือพิมพ์จากสตาฟรอส ไม่ทันคำถามเรื่องน้ำตาล และจ่ายเงินอย่างรวดเร็วสุด ๆ.
เช้าที่วุ่นวายที่ร้านคีออส: โอลิเวอร์ทำให้คำถามที่เร็วช้าลง ขอให้พูดซ้ำ และยังได้กาแฟกับหนังสือพิมพ์ของเขา.
ราคาที่ตะโกนออกมาจากในคีออสก์: การถามว่าคิดเป็นเงินเท่าไหร่ การฟังจับตัวเลขที่เกินยี่สิบ การจ่ายด้วยธนบัตรหรือเหรียญ และการตามดูเงินทอน.
การนั่งรถระยะสั้น ๆ ผ่านละแวกบ้านกับโซติริส: การเรียกแท็กซี่ การบอกจุดหมาย และการตอบคำถามเร็ว ๆ แต่ละข้อด้วยการทวนคำกริยากลับไปแทนการตอบแค่ 'ใช่'.
การนั่งแท็กซี่ระยะสั้น ๆ ผ่านตรอกซอยด้านหลังใกล้โมนาสติรากี: โอลิเวอร์บอกทางอย่างรวดเร็ว หยุดรถแท็กซี่ตรงหัวมุม และขอให้คนขับรอ.
รถติดกับโซติริส: บ่นเรื่องงานซ่อมถนน รอ หัวเราะกับทั้งเมือง และจับจังหวะอันรวดเร็วของคำกริยาในชีวิตประจำวัน.
โอลิเวอร์และเอเลนีนำรายการของคาเทอรินาไปที่ร้านขนมปัง และขอขนมปัง น้ำตาล และนมในปริมาณเล็กน้อยสำหรับยาย่า.
ที่คีออสก์หัวมุมถนน โอลิเวอร์ซื้อเครดิตโทรศัพท์และบัตรสำหรับโทรกลับบ้าน ขณะที่สตาฟรอสอธิบายขั้นตอนให้เขาฟังอย่างรวดเร็ว.
เรื่องตลกในแท็กซี่ที่ขึ้นอยู่กับคำเพียงคำเดียว: การถามว่าคำหนึ่งหมายถึงอะไร การถามว่าสิ่งหนึ่งคืออะไร และการหัวเราะถูกจังหวะ.
การพูดคุยสั้น ๆ ที่คีออสก์: สตาฟรอสแซวโอลิเวอร์ นิโคสสั่งกาแฟสามแก้ว และพวกเขาฉลองครบสิบบทเรียนแรก.
ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 - ตอนที่ 2
บทเรียน 11 ถึง 20ที่ตลาดกลาง เปโตรสตะโกนบอกราคาข้ามทางเดิน ส่วนโอลิเวอร์เรียนรู้ที่จะตะโกนตอบและเรียกชื่อผู้คน.
การซื้อปลาตามน้ำหนักที่ตลาดกลาง: ขอหนึ่งกิโลครึ่ง ตรวจดูตาชั่ง และจ่ายเป็นจำนวนกลม ๆ.
เช้าวันหนึ่งของการล้อเล่นที่แผงปลา: เปโตรสบอกว่าโอลิเวอร์พูดจาเหมือนหนังสือ มาคิสลองให้เขาออกเสียงคำยากคำหนึ่ง และโอลิเวอร์ได้เรียนรู้คำเล็ก ๆ ที่ทำให้คำตอบฟังดูเหมือนคนท้องถิ่น.
โอลิเวอร์ถามราคามะกอก บอกว่าเคยเห็นที่ถูกกว่านี้ เปรียบเทียบสองชนิด และเอาสองถุง.
ที่แผงขายของในตลาด โอลิเวอร์ขอสินค้าปริมาณมาก สัญญาว่าจะกลับมาในวันเสาร์ และบอกเวลา.
คำเตือนจากยอร์กอสที่แผงปลา คำท้วงแบบล้อเล่นจากเปโตรส และตาชั่งที่ชั่งน้ำหนักได้น้อยกว่าครั้งที่แล้ว.
คำบ่นอย่างเป็นมิตรที่แผงชีส: สังเกตเห็นราคาที่สูงขึ้น ถามคำถามที่คาดหวังให้อีกฝ่ายเห็นด้วย ชิมชีส และจบข้อโต้แย้งด้วยการขาย.
เช้าวันฟ้าครึ้มที่แผงขายชีสและมะกอก: พูดคุยเรื่องอากาศและให้คำแนะนำแบบนุ่มนวลเกี่ยวกับการซื้อแต่เนิ่น ๆ.
โอลิเวอร์เล่าเรื่องราคาในลอนดอนให้คนที่แผงขายปลาฟัง: อดีตกาลที่ใช้ปูฉาก อดีตกาลที่ใช้ขับเคลื่อนเรื่องราว และมุกปิดท้ายเกี่ยวกับปลาตัวเล็กหนึ่งตัว.
ชื่อเล่นที่ตลาดกลาง: มากิสตะโกนเรียกชื่อโอลิเวอร์ในรูปที่เล็กและอบอุ่น นีโกสอธิบายความหมายของมัน เปตรอสย่อชื่อให้สั้นลง และสุดท้ายโอลิเวอร์ก็ตอบรับทั้งสองชื่อ.
ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 - ตอนที่ 3
บทเรียน 21 ถึง 30ที่ตลาดกลางคืน เหล่าแผงลอยตะโกนเรียกไปทั่วทั้งถนน และ Oliver ได้เรียนรู้รูปคำสั่งพหูพจน์ที่ใช้ตะโกนกับคนหมู่มาก.
ที่แผงตลาดกลางคืนของเดสปินา: ขอของอย่างหนึ่งสองชิ้นกับอีกอย่างสามชิ้น ได้ยินคำบอกจำนวนเปลี่ยนรูป และจ่ายเงินค่าห่อกระดาษร้อน ๆ.
บทสนทนาสั้น ๆ ที่แผงของเดสพินา: การบอกว่าคุณชอบอะไร ชอบอะไรมากกว่า และอะไรที่เผ็ดเกินไปจนตอบไม่ได้.
เรื่องตลกที่ตลาดกลางคืน: มากิสสัญญากับโอลิเวอร์ว่าจะให้ปลาและขู่ว่าจะเอาคืน ส่วนยาย่าอธิบายว่าคำบอกอนาคตสั้น ๆ คำเดียวทำหน้าที่ทั้งสองอย่างได้อย่างไร.
เพลงแห่งตลาดกลางคืน: มากิสเล่นดนตรีบนเก้าอี้สตูล เอเลนีร้องเพลง และโอลิเวอร์เรียนรู้ที่จะบอกว่าเพลงหนึ่งพูดถึงอะไรและผู้คนทำให้ทั้งถนนร้องเพลงได้อย่างไร.
โอลิเวอร์เล่าเรื่องตลกภาษากรีกเรื่องแรกของเขาที่แผงของเดสปินา: ลำดับคำผิดเพี้ยน เปโตรสเดินเข้ามากลางเรื่องตลก และตลาดก็ยังหัวเราะกันอยู่ดี.
ความเข้าใจผิดเรื่องเงินทอนที่แผงลอยกลางคืนของเดสปินา: โอลิเวอร์คิดว่าตนจ่ายด้วยธนบัตรใบใหญ่กว่า กล่องเก็บเงินถูกตรวจแล้ว และต่างฝ่ายต่างขอโทษกันสุภาพเกินไปเหลือเกิน.
การปิดแผงในตลาดกลางคืน: การพูดว่าคุณจะอยู่ที่นี่อีกครั้ง การถามว่าใครบางคนจะทำอะไรในวันพรุ่งนี้ และการเอาปลาตัวสุดท้ายกลับบ้าน.
มุมตลาดที่คึกคัก ซึ่งเปโตร พ่อค้าขายมะกอก และเดสปินา ต่างขออะไรบางอย่างจากโอลิเวอร์ในเวลาเดียวกัน และเขาเรียนรู้ที่จะตอบคำสรรพนามเล็ก ๆ ที่ใช้คู่กันได้อย่างรวดเร็ว.
รอบสุดท้ายที่ตลาดกลางคืน: คำถามเร็ว ๆ ที่ตอบด้วยการทวนกริยา การหยอกล้ออย่างเป็นมิตรที่ตอบด้วยคำเล็ก ๆ และเรื่องตลกเก่า ๆ ที่จบลงที่มุก.