ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

angeben

ระบุ, แจ้ง; อวด

  • อันดับที่ #454 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): angegeben

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันระบุ
  2. du คุณระบุ
  3. er, sie, es เขา/เธอระบุ
  4. wir พวกเราระบุ
  5. ihr พวกคุณระบุ
  6. sie, Sie พวกเขาระบุ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันระบุแล้ว
  2. du คุณระบุแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอระบุแล้ว
  4. wir พวกเราระบุแล้ว
  5. ihr พวกคุณระบุแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาระบุแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้ระบุแล้ว
  2. du คุณได้ระบุแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้ระบุแล้ว
  4. wir พวกเราได้ระบุแล้ว
  5. ihr พวกคุณได้ระบุแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้ระบุแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะระบุ
  2. du คุณจะระบุ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะระบุ
  4. wir พวกเราจะระบุ
  5. ihr พวกคุณจะระบุ
  6. sie, Sie พวกเขาจะระบุ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะระบุ
  2. du คุณจะระบุ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะระบุ
  4. wir พวกเราจะระบุ
  5. ihr พวกคุณจะระบุ
  6. sie, Sie พวกเขาจะระบุ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ระบุสิ!
  2. ihr ระบุสิ! (พวกคุณทุกคน)
  3. Sie ระบุสิ! (สุภาพ)

วิธีใช้ angeben

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Er gibt ständig mit seinem neuen Auto an.

    เขาอวดรถคันใหม่ของเขาตลอด

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Sie gab eine falsche Telefonnummer an.

    เธอแจ้งเบอร์โทรผิด

  3. กาลสมบูรณ์

    Haben Sie Ihre Adresse schon angegeben?

    คุณแจ้งที่อยู่ของคุณแล้วหรือยัง?

  4. อนาคต

    Du wirst den Grund der Reise angeben müssen.

    คุณจะต้องระบุเหตุผลของการเดินทาง

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde hier einfach meine Handynummer angeben.

    ฉันจะใส่เบอร์มือถือของฉันไว้ตรงนี้เลย

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Gib nicht so an, wir kennen dich!

    อย่าอวดแบบนั้นสิ พวกเรารู้จักคุณ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • เมื่อไม่มีกรรม angeben คืออวด: er gibt immer so an. เมื่อมีกรรม คือให้รายละเอียด: bitte Ihre Adresse angeben.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)