ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

aufwachsen

เติบโต, โตขึ้น

  • อันดับที่ #255 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): aufgewachsen

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันเติบโต
  2. du คุณเติบโต
  3. er, sie, es เขา/เธอเติบโต
  4. wir พวกเราเติบโต
  5. ihr พวกคุณเติบโต
  6. sie, Sie พวกเขาเติบโต

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันเติบโตขึ้น
  2. du คุณเติบโตขึ้น
  3. er, sie, es เขา/เธอเติบโตขึ้น
  4. wir พวกเราเติบโตขึ้น
  5. ihr พวกคุณเติบโตขึ้น
  6. sie, Sie พวกเขาเติบโตขึ้น

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันโตแล้ว
  2. du คุณโตแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอโตแล้ว
  4. wir พวกเราโตแล้ว
  5. ihr พวกคุณโตแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาโตแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะเติบโต
  2. du คุณจะเติบโต
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเติบโต
  4. wir พวกเราจะเติบโต
  5. ihr พวกคุณจะเติบโต
  6. sie, Sie พวกเขาจะเติบโต

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะเติบโต
  2. du คุณจะเติบโต
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเติบโต
  4. wir พวกเราจะเติบโต
  5. ihr พวกคุณจะเติบโต
  6. sie, Sie พวกเขาจะเติบโต

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du โตขึ้น!
  2. ihr โตขึ้น! (พวกคุณ)
  3. Sie โตขึ้น! (สุภาพ)

วิธีใช้ aufwachsen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Unsere Kinder wachsen zweisprachig auf.

    ลูก ๆ ของพวกเราเติบโตแบบสองภาษา

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Sie wuchs auf einem Bauernhof auf.

    เธอโตที่ฟาร์ม

  3. กาลสมบูรณ์

    Wo bist du eigentlich aufgewachsen?

    จริง ๆ แล้วคุณโตที่ไหน?

  4. อนาคต

    Das Baby wird in Köln aufwachsen.

    ทารกจะเติบโตที่โคโลญ

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde gern noch einmal am Meer aufwachsen.

    ฉันอยากโตริมทะเลอีกครั้งจัง

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Wachs nicht so schnell auf, Kleiner!

    อย่าโตเร็วขนาดนั้นสิ เจ้าตัวเล็ก!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Aufwachsen ใช้กับ sein: Ich bin in München aufgewachsen.

ที่ที่คุณจะได้ยิน aufwachsen

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Die Kinder wachsen hier auf. เด็ก ๆ โตขึ้นที่นี่
  • Ich bin in Milwaukee aufgewachsen. ฉันโตมาใน Milwaukee
  • Die Kinder werden in Berlin aufwachsen. เด็กๆ จะโตขึ้นในเบอร์ลิน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)