ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

brechen

หัก; ทำให้แตก

  • อันดับที่ #249 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): gebrochen

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันหัก
  2. du เธอหัก
  3. er, sie, es เขา/เธอหัก
  4. wir พวกเราหัก
  5. ihr พวกเธอหัก
  6. sie, Sie พวกเขาหัก

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันหักแล้ว
  2. du เธอหักแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอหักแล้ว
  4. wir พวกเราหักแล้ว
  5. ihr พวกเธอหักแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาหักแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้หักแล้ว
  2. du เธอได้หักแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้หักแล้ว
  4. wir พวกเราได้หักแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้หักแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้หักแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะหัก
  2. du เธอจะหัก
  3. er, sie, es เขา/เธอจะหัก
  4. wir พวกเราจะหัก
  5. ihr พวกเธอจะหัก
  6. sie, Sie พวกเขาจะหัก

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันคงจะหัก
  2. du เธอคงจะหัก
  3. er, sie, es เขา/เธอคงจะหัก
  4. wir พวกเราคงจะหัก
  5. ihr พวกเธอคงจะหัก
  6. sie, Sie พวกเขาคงจะหัก

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du หัก!
  2. ihr หัก! (พวกเธอทุกคน)
  3. Sie หัก! (สุภาพ)

วิธีใช้ brechen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Vorsicht, der Ast bricht gleich!

    ระวัง กิ่งไม้กำลังจะหักแล้ว!

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Er brach sich beim Skifahren das Bein.

    เขาหักขาตอนเล่นสกี

  3. กาลสมบูรณ์

    Ich habe mir den Arm gebrochen.

    ฉันหักแขนแล้ว

  4. อนาคต

    Ich werde mein Versprechen nicht brechen.

    ฉันจะไม่ผิดสัญญา

  5. รูปเงื่อนไข

    Das dünne Eis würde sofort brechen.

    น้ำแข็งบาง ๆ นั้นคงจะแตกทันที

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Brich die Schokolade in kleine Stücke.

    หักช็อกโกแลตเป็นชิ้นเล็ก ๆ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Brechen ใช้ haben เมื่อคุณทำให้บางสิ่งหัก และใช้ sein เมื่อบางสิ่งหักเอง, der Ast ist gebrochen; "sich den Arm brechen" คือการหักแขนของคุณ.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)