ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

einstellen

จ้าง; ตั้ง, ปรับ

  • อันดับที่ #439 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): eingestellt

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันจ้าง
  2. du เธอจ้าง
  3. er, sie, es เขา/เธอจ้าง
  4. wir พวกเราจ้าง
  5. ihr พวกเธอจ้าง
  6. sie, Sie พวกเขาจ้าง

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันจ้างแล้ว
  2. du เธอจ้างแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอจ้างแล้ว
  4. wir พวกเราจ้างแล้ว
  5. ihr พวกเธอจ้างแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาจ้างแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้จ้างแล้ว
  2. du เธอได้จ้างแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้จ้างแล้ว
  4. wir พวกเราได้จ้างแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้จ้างแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้จ้างแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะจ้าง
  2. du เธอจะจ้าง
  3. er, sie, es เขา/เธอจะจ้าง
  4. wir พวกเราจะจ้าง
  5. ihr พวกเธอจะจ้าง
  6. sie, Sie พวกเขาจะจ้าง

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะจ้าง
  2. du เธอจะจ้าง
  3. er, sie, es เขา/เธอจะจ้าง
  4. wir พวกเราจะจ้าง
  5. ihr พวกเธอจะจ้าง
  6. sie, Sie พวกเขาจะจ้าง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du จ้าง!
  2. ihr จ้าง! (พวกเธอ)
  3. Sie จ้าง! (สุภาพ)

วิธีใช้ einstellen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Die Firma stellt zehn neue Leute ein.

    บริษัทกำลังจ้างคนใหม่สิบคน

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Er stellte den Wecker auf sechs Uhr ein.

    เขาตั้งนาฬิกาปลุกไว้หกโมง

  3. กาลสมบูรณ์

    Sie haben mich zum ersten Mai eingestellt.

    พวกเขาจ้างฉันตั้งแต่วันที่หนึ่งพฤษภาคม

  4. อนาคต

    Wir werden im Herbst zwei Lehrlinge einstellen.

    พวกเราจะรับเด็กฝึกงานสองคนในฤดูใบไม้ร่วง

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde die Heizung etwas niedriger einstellen.

    ฉันจะปรับเครื่องทำความร้อนให้ต่ำลงอีกนิด

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Stell den Sitz richtig ein, bevor du losfährst.

    ปรับเบาะนั่งให้ถูกต้องก่อนที่เธอจะออกเดินทาง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • บริษัท stellt Leute ein และคุณ stellen den Wecker ein; sich einstellen auf คือการเตรียมตัวสำหรับบางสิ่ง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)