ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

erreichen

ไปถึง; ติดต่อได้

  • อันดับที่ #68 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): erreicht

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันไปถึง
  2. du คุณไปถึง
  3. er, sie, es เขา/เธอไปถึง
  4. wir พวกเราไปถึง
  5. ihr พวกคุณไปถึง
  6. sie, Sie พวกเขาไปถึง

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันไปถึงแล้ว
  2. du คุณไปถึงแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอไปถึงแล้ว
  4. wir พวกเราไปถึงแล้ว
  5. ihr พวกคุณไปถึงแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาไปถึงแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันไปถึงแล้ว
  2. du คุณไปถึงแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอไปถึงแล้ว
  4. wir พวกเราไปถึงแล้ว
  5. ihr พวกคุณไปถึงแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาไปถึงแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะไปถึง
  2. du คุณจะไปถึง
  3. er, sie, es เขา/เธอจะไปถึง
  4. wir พวกเราจะไปถึง
  5. ihr พวกคุณจะไปถึง
  6. sie, Sie พวกเขาจะไปถึง

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะไปถึง
  2. du คุณจะไปถึง
  3. er, sie, es เขา/เธอจะไปถึง
  4. wir พวกเราจะไปถึง
  5. ihr พวกคุณจะไปถึง
  6. sie, Sie พวกเขาจะไปถึง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ไปถึง!
  2. ihr ไปถึง! (พวกคุณทุกคน)
  3. Sie ไปถึง! (สุภาพ)

วิธีใช้ erreichen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich erreiche ihn seit Tagen nicht.

    ฉันติดต่อเขาไม่ได้มาหลายวันแล้ว

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Wir erreichten den Gipfel kurz vor Mittag.

    พวกเราไปถึงยอดเขาก่อนเที่ยงเล็กน้อย

  3. กาลสมบูรณ์

    Habt ihr den Zug noch erreicht?

    พวกคุณยังทันรถไฟไหม?

  4. อนาคต

    Sie werden mich heute unter dieser Nummer erreichen.

    วันนี้คุณจะติดต่อฉันได้ที่เบอร์นี้

  5. รูปเงื่อนไข

    Mit dem Taxi würden wir den Flug noch erreichen.

    ถ้านั่งแท็กซี่พวกเรายังจะทันไฟลต์

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Erreichen Sie uns jederzeit unter dieser Nummer.

    ติดต่อพวกเราได้ทุกเมื่อที่เบอร์นี้

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Erreichen ยังหมายถึงการติดต่อใครสักคนได้: Ich kann ihn nicht erreichen.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)