ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

schätzen

ประมาณ; ชื่นชม

  • อันดับที่ #309 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): geschätzt

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันประมาณ
  2. du เธอประมาณ
  3. er, sie, es เขา/เธอประมาณ
  4. wir พวกเราประมาณ
  5. ihr พวกเธอประมาณ
  6. sie, Sie พวกเขาประมาณ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันประมาณแล้ว
  2. du เธอประมาณแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอประมาณแล้ว
  4. wir พวกเราประมาณแล้ว
  5. ihr พวกเธอประมาณแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาประมาณแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้ประมาณแล้ว
  2. du เธอได้ประมาณแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้ประมาณแล้ว
  4. wir พวกเราได้ประมาณแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้ประมาณแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้ประมาณแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะประมาณ
  2. du เธอจะประมาณ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะประมาณ
  4. wir พวกเราจะประมาณ
  5. ihr พวกเธอจะประมาณ
  6. sie, Sie พวกเขาจะประมาณ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะประมาณ
  2. du เธอจะประมาณ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะประมาณ
  4. wir พวกเราจะประมาณ
  5. ihr พวกเธอจะประมาณ
  6. sie, Sie พวกเขาจะประมาณ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ประมาณ!
  2. ihr ประมาณ! (พวกเธอ)
  3. Sie กรุณาประมาณ!

วิธีใช้ schätzen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich schätze, der Weg dauert zwanzig Minuten.

    ฉันเดาว่าเดินใช้เวลายี่สิบนาที

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Er schätzte das Haus auf eine halbe Million.

    เขาประเมินราคาบ้านไว้ที่ห้าแสน

  3. กาลสมบูรณ์

    Wir haben deine Hilfe sehr geschätzt.

    พวกเราชื่นชมความช่วยเหลือของคุณมากจริงๆ

  4. อนาคต

    Sie werden deine Ehrlichkeit schätzen.

    พวกเขาจะชื่นชมความซื่อสัตย์ของเธอ

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde das Alter auf etwa vierzig schätzen.

    ฉันจะประเมินอายุว่าประมาณสี่สิบ

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Schätz mal, wie viel das gekostet hat.

    เดาสิว่ามันราคาเท่าไหร่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Ich schätze ยังใช้ได้ในความหมายว่า “ฉันเดาว่า/ฉันคิดว่า”: ich schätze, es dauert eine Stunde.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)