ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

schimpfen

ดุว่า, บ่น

  • อันดับที่ #494 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): geschimpft

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันดุว่า
  2. du คุณดุว่า
  3. er, sie, es เขา/เธอดุว่า
  4. wir พวกเราดุว่า
  5. ihr พวกคุณดุว่า
  6. sie, Sie พวกเขาดุว่า

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันดุว่าแล้ว
  2. du คุณดุว่าแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอดุว่าแล้ว
  4. wir พวกเราดุว่าแล้ว
  5. ihr พวกคุณดุว่าแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาดุว่าแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันดุว่าแล้ว
  2. du คุณดุว่าแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอดุว่าแล้ว
  4. wir พวกเราดุว่าแล้ว
  5. ihr พวกคุณดุว่าแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาดุว่าแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะดุว่า
  2. du คุณจะดุว่า
  3. er, sie, es เขา/เธอจะดุว่า
  4. wir พวกเราจะดุว่า
  5. ihr พวกคุณจะดุว่า
  6. sie, Sie พวกเขาจะดุว่า

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันคงจะดุว่า
  2. du คุณคงจะดุว่า
  3. er, sie, es เขา/เธอคงจะดุว่า
  4. wir พวกเราคงจะดุว่า
  5. ihr พวกคุณคงจะดุว่า
  6. sie, Sie พวกเขาคงจะดุว่า

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ดุสิ!
  2. ihr ดุสิ! (พวกคุณทุกคน)
  3. Sie ดุสิ! (สุภาพ)

วิธีใช้ schimpfen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Opa schimpft jeden Morgen über das Wetter.

    คุณปู่บ่นเรื่องอากาศทุกเช้า

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Die Mutter schimpfte mit den Kindern.

    แม่ต่อว่าเด็กๆ

  3. กาลสมบูรณ์

    Der Fahrer hat laut auf den Stau geschimpft.

    คนขับบ่นเสียงดังเรื่องรถติด

  4. อนาคต

    Mama wird schimpfen, wenn sie das Zimmer sieht.

    แม่จะดุพวกเราเมื่อเธอเห็นห้อง

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde nicht schimpfen, es war ein Versehen.

    ฉันคงไม่ดุเขาหรอก มันเป็นอุบัติเหตุ

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Schimpf nicht mit ihm, er ist noch klein.

    อย่าดุเขาเลย เขายังเล็กอยู่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Schimpfen mit jemandem คือการต่อว่าใครสักคน; schimpfen über หรือ auf etwas คือการบ่นเกี่ยวกับสิ่งนั้น

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)