ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

verbieten

ห้าม

  • อันดับที่ #359 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): verboten

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันห้าม
  2. du คุณห้าม
  3. er, sie, es เขา/เธอห้าม
  4. wir พวกเราห้าม
  5. ihr พวกคุณห้าม
  6. sie, Sie พวกเขาห้าม

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันห้ามแล้ว
  2. du คุณห้ามแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอห้ามแล้ว
  4. wir พวกเราห้ามแล้ว
  5. ihr พวกคุณห้ามแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาห้ามแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้ห้ามแล้ว
  2. du คุณได้ห้ามแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้ห้ามแล้ว
  4. wir พวกเราได้ห้ามแล้ว
  5. ihr พวกคุณได้ห้ามแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้ห้ามแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะห้าม
  2. du คุณจะห้าม
  3. er, sie, es เขา/เธอจะห้าม
  4. wir พวกเราจะห้าม
  5. ihr พวกคุณจะห้าม
  6. sie, Sie พวกเขาจะห้าม

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะห้าม
  2. du คุณจะห้าม
  3. er, sie, es เขา/เธอจะห้าม
  4. wir พวกเราจะห้าม
  5. ihr พวกคุณจะห้าม
  6. sie, Sie พวกเขาจะห้าม

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ห้าม!
  2. ihr ห้าม! (พวกคุณทุกคน)
  3. Sie ห้าม! (สุภาพ)

วิธีใช้ verbieten

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Der Arzt verbietet ihm Kaffee und Zigaretten.

    หมอห้ามเขาดื่มกาแฟและสูบบุหรี่

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Meine Mutter verbot mir damals das Fernsehen.

    ตอนนั้นแม่ของฉันห้ามฉันดูโทรทัศน์

  3. กาลสมบูรณ์

    Die Stadt hat Feuerwerk im Park verboten.

    เมืองได้สั่งห้ามจุดดอกไม้ไฟในสวนแล้ว

  4. อนาคต

    Sie werden das Rauchen hier bald verbieten.

    พวกเขาจะสั่งห้ามสูบบุหรี่ที่นี่ในไม่ช้า

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde Handys im Unterricht verbieten.

    ฉันจะสั่งห้ามโทรศัพท์ในห้องเรียน

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Verbiete ihm nicht alles, er ist siebzehn.

    อย่าห้ามเขาไปหมดทุกอย่างเลย เขาอายุสิบเจ็ดแล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Verboten บนป้ายหมายถึงไม่อนุญาต: Rauchen verboten, Parken verboten.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)