ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

sperare

หวัง

  • อันดับที่ #91 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -are
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): sperato
  • รูปเจอรันด์: sperando

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันหวัง
  2. tu คุณหวัง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอหวัง
  4. noi พวกเราหวัง
  5. voi พวกคุณหวัง
  6. loro พวกเขาหวัง

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันได้หวัง
  2. tu คุณได้หวัง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอได้หวัง
  4. noi พวกเราได้หวัง
  5. voi พวกคุณได้หวัง
  6. loro พวกเขาได้หวัง

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยหวัง
  2. tu คุณเคยหวัง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยหวัง
  4. noi พวกเราเคยหวัง
  5. voi พวกคุณเคยหวัง
  6. loro พวกเขาเคยหวัง

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะหวัง
  2. tu คุณจะหวัง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะหวัง
  4. noi พวกเราจะหวัง
  5. voi พวกคุณจะหวัง
  6. loro พวกเขาจะหวัง

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันคงจะหวัง
  2. tu คุณคงจะหวัง
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอคงจะหวัง
  4. noi พวกเราคงจะหวัง
  5. voi พวกคุณคงจะหวัง
  6. loro พวกเขาคงจะหวัง

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า)ฉันหวัง
  2. tu (ว่า)คุณหวัง
  3. lui, lei, Lei (ว่า)เขา/เธอหวัง
  4. noi (ว่า)พวกเราหวัง
  5. voi (ว่า)พวกคุณหวัง
  6. loro (ว่า)พวกเขาหวัง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu หวัง!
  2. Lei หวัง! (สุภาพ)
  3. noi หวังกันเถอะ!
  4. voi พวกคุณหวัง!

วิธีใช้ sperare

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Spero di vederti presto a Napoli.

    ฉันหวังว่าจะได้เจอคุณเร็ว ๆ นี้ที่ Naples

  2. อดีต

    Ho sperato fino all'ultimo che venisse.

    ฉันหวังจนถึงวินาทีสุดท้ายว่าเขาจะมา

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Speravamo in una giornata di sole.

    พวกเรากำลังหวังว่าจะได้วันแดดออก

  4. อนาคต

    Spererò di avere più fortuna la prossima volta.

    ฉันจะหวังว่าคราวหน้าจะโชคดีกว่านี้

  5. รูปเงื่อนไข

    Spererei in uno sconto, visto il prezzo.

    ฉันคงจะหวังว่าจะได้ส่วนลด เมื่อดูจากราคาแล้ว

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Credo che tutti sperino in una bella estate.

    ฉันคิดว่าทุกคนกำลังหวังว่าจะได้ฤดูร้อนที่ดี

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Spera bene e preparati all'esame.

    หวังในสิ่งที่ดีที่สุดไว้ แล้วเตรียมตัวสอบด้วย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Sperare di ตามด้วยกริยา: spero di vederti presto; sperare che ใช้เมื่อประธานเป็นคนละคน และตามด้วย subjunctive
  • Speriamo! ที่พูดเดี่ยว ๆ แปลว่า “หวังว่าจะเป็นอย่างนั้นนะ”

ที่ที่คุณจะได้ยิน sperare

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

อิตาลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Spero in un po' di pioggia. ฉันหวังว่าจะมีฝนตกสักหน่อย
  • Ho sperato tutto il mese. ฉันหวังมาตลอดทั้งเดือน
  • Spererò fino alla fine. ฉันจะหวังจนถึงที่สุด

อิตาลี · ระดับกลาง ระดับ 2

  • Spero in un po' di pioggia. ฉันหวังว่าจะมีฝนตกสักหน่อย
  • Ho sperato tutto il mese. ฉันหวังมาตลอดทั้งเดือน
  • Spererò fino alla fine. ฉันจะหวังจนถึงที่สุด

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -are