ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

はしる

走る

วิ่ง

  • อันดับที่ #61 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Hashiru — ทางเดินเลียบแม่น้ำและรถไฟขบวนถัดไป — กาลทั้งหมด

บรรยายกิจวัตรการวิ่ง รถไฟที่พลาด และความเป็นไปได้ใหม่ จากนั้นแยกแยะการวิ่งแบบยกย่อง และโค้ชที่ให้ผู้เล่นวิ่ง

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ญี่ปุ่น · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Hashiru — ทางเดินเลียบแม่น้ำและรถไฟขบวนถัดไป — กาลทั้งหมด

Verb Talk · ญี่ปุ่น

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันวิ่ง
ปฏิเสธฉันไม่วิ่ง

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันวิ่งแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้วิ่ง

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังวิ่ง แล้วก็…
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังวิ่งอยู่
กรุณา (て ください)กรุณาวิ่ง

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันวิ่งได้
ปฏิเสธฉันวิ่งไม่ได้

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากวิ่ง
ปฏิเสธฉันไม่อยากวิ่ง

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาวิ่งกันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันวิ่ง
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันวิ่ง

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) วิ่ง (ทำสิ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง วิ่ง!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่าวิ่ง

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
การวิ่งในรูปยกย่อง (られる)มีคนหนึ่งวิ่ง (สุภาพ/ให้เกียรติ)
รูปให้ทำ (Causative)ฉันทำให้ใครสักคนวิ่ง

วิธีใช้ はしる

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    まいあさ かわ の そば を はしります。

    ทุกเช้าฉันวิ่งเลียบแม่น้ำ

  2. อดีต

    えき まで はしった けど、 まにあわなかった。

    ฉันวิ่งไปสถานีแต่ไม่ทัน

  3. รูป て (Te-form)

    あの こ は いつも はしって います。

    เด็กคนนั้นวิ่งอยู่ตลอด

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    まだ ごキロ しか はしれません。

    ตอนนี้ฉันวิ่งได้แค่ห้ากิโลเมตรเท่านั้น

  5. อยากจะ

    いつか マラソン を はしりたい。

    สักวันฉันอยากวิ่งมาราธอน

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    おくれる! えき まで はしろう!

    เราจะสายแล้ว! วิ่งไปสถานีกันเถอะ!

  7. รูปเงื่อนไข

    はしれば、 つぎ の でんしゃ に まにあう。

    ถ้าเราวิ่ง เราจะทันรถไฟขบวนถัดไป

  8. คำสั่งและคำขอ

    ろうか を はしらないで ください。

    กรุณาอย่าวิ่งในทางเดิน

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    コーチ は せんしゅ を まいあさ はしらせます。

    โค้ชให้ผู้เล่นวิ่งทุกเช้า

ข้อมูลที่ควรรู้

  • はしる ใช้ได้กับรถไฟและรถยนต์ที่วิ่งด้วย: この でんしゃ は とうきょう まで はしります
  • はしられる อาจเป็น “วิ่ง” แบบให้เกียรติ เช่นใน せんせい は まいあさ はしられます คนคนนั้นเป็นฝ่ายวิ่ง; ไม่ได้แปลว่า “ฉันถูกวิ่ง” รูปถูกกระทำแบบอ้อม (indirect passive) ต้องมีบริบทครบว่าใครเป็นผู้ได้รับผลกระทบ はしらせる จะเพิ่มคนที่ทำให้คนอื่นวิ่ง

ที่ที่คุณจะได้ยิน はしる

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • まいあさ こうえん で はしります。 ฉันวิ่งในสวนทุกเช้า
  • きのう は かわ まで はしりました。 เมื่อวานฉันวิ่งไปถึงแม่น้ำ
  • あした の あさ、 はしります。 พรุ่งนี้เช้าฉันจะวิ่ง

ญี่ปุ่น · ระดับกลาง ระดับ 1

  • まいあさ、 こうえん を はしる。 ฉันวิ่งในสวนทุกเช้า
  • リレー で いっしょうけんめい はしった。 ฉันวิ่งสุดกำลังในวิ่งผลัด
  • あした から はしる! พรุ่งนี้ฉันจะเริ่มวิ่ง!

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)