ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

알리다

แจ้งให้รู้, บอก, แจ้ง

  • อันดับที่ #161 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันแจ้งให้ใครบางคนรู้
ปฏิเสธฉันไม่แจ้งให้ใครบางคนรู้

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันแจ้งให้ใครบางคนรู้
ปฏิเสธฉันไม่ได้แจ้งให้ใครบางคนรู้

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะแจ้งให้ใครบางคนรู้
ปฏิเสธฉันจะไม่แจ้งให้ใครบางคนรู้

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันแจ้งให้ใครบางคนรู้ (สุภาพ/ยกย่อง)
อดีตฉันแจ้งให้ใครบางคนรู้ (สุภาพ/ยกย่อง)
อนาคตฉันจะแจ้งให้ใครบางคนรู้ (สุภาพ/ยกย่อง)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) แจ้งให้ใครบางคนรู้ และ…, และ…
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) แจ้งให้ใครบางคนรู้ และ…, ก็เลย…
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันแจ้งให้ใครบางคนรู้
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันแจ้งให้ใครบางคนรู้
  5. แต่ (-지만) ฉันแจ้งให้ใครบางคนรู้ แต่…

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาแจ้งให้ใครบางคนรู้
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาแจ้งให้ใครบางคนรู้ (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง บอกให้รู้หน่อย! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าแจ้งให้ใครบางคนรู้

วิธีใช้ 알리다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    회사 소식은 보통 단체 채팅방으로 알려요.

    ข่าวสารของบริษัทโดยปกติจะแจ้งในห้องแชตกลุ่ม

  2. อดีต

    합격 소식을 제일 먼저 부모님께 알렸어요.

    ฉันบอกข่าวว่าฉันสอบผ่านให้พ่อแม่ฟังก่อนเป็นคนแรก

  3. อนาคต

    날짜가 정해지면 바로 알릴 거예요.

    พอกำหนดวันได้แล้ว ฉันจะแจ้งให้คุณทราบทันที

  4. รูปยกย่อง

    선생님이 시험 결과를 문자로 알리셨어요.

    ครูแจ้งผลสอบให้พวกเราทางข้อความ

  5. คำเชื่อม

    미리 알리고 가면 할머니가 음식을 준비하세요.

    ถ้าบอกให้คุณย่ารู้ก่อนแล้วค่อยไป คุณย่าจะเตรียมอาหารไว้

  6. คำขอและคำสั่ง

    늦을 것 같으면 꼭 미리 알리세요.

    ถ้าคิดว่าจะมาสาย อย่าลืมแจ้งฉันล่วงหน้าด้วย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 알리다 คือทำให้ใครบางคนรู้: ข่าว วันที่ ผลลัพธ์; 알려 주다 คือบอกหรือแสดงวิธีทำ. 알림 คือการแจ้งเตือนบนโทรศัพท์.

ที่ที่คุณจะได้ยิน 알리다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • 회의 시간은 제가 알려요. ฉันแจ้งเวลาเข้าประชุมให้คนอื่นทราบ
  • 어제 학생들한테 시험 날짜를 알렸어요. เมื่อวานฉันบอกนักเรียนเรื่องวันที่สอบ
  • 내일 상영 시간을 알릴 거예요. พรุ่งนี้ฉันจะแจ้งเวลาเริ่มฉาย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา