ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

바꾸다

เปลี่ยน, แลก

  • อันดับที่ #173 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเปลี่ยน
ปฏิเสธฉันไม่เปลี่ยน

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเปลี่ยนแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้เปลี่ยน

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะเปลี่ยน
ปฏิเสธฉันจะไม่เปลี่ยน

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันเปลี่ยน (อย่างสุภาพ)
อดีตฉันเปลี่ยนแล้ว (อย่างสุภาพ)
อนาคตฉันจะเปลี่ยน (อย่างสุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) เปลี่ยนแล้วก็…, และ…
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) เปลี่ยนแล้วก็…, เลย…
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันเปลี่ยน
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันเปลี่ยน
  5. แต่ (-지만) ฉันเปลี่ยน แต่…

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาเปลี่ยน
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาเปลี่ยน (เป็นทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง เปลี่ยนสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าเปลี่ยน

วิธีใช้ 바꾸다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    저는 보통 공항에서 달러를 원으로 바꿔요.

    ฉันมักจะแลกดอลลาร์เป็นวอนที่สนามบิน

  2. อดีต

    비가 와서 주말 계획을 바꿨어요.

    ฝนตก เลยเปลี่ยนแผนวันหยุดสุดสัปดาห์ของเรา

  3. อนาคต

    다음 달에 휴대폰을 새것으로 바꿀 거예요.

    เดือนหน้าฉันจะเปลี่ยนโทรศัพท์เป็นเครื่องใหม่

  4. รูปยกย่อง

    박 선생님은 머리 모양을 바꾸셨네요.

    คุณครู Park เปลี่ยนทรงผมแล้ว

  5. คำเชื่อม

    사이즈를 바꾸면 돈을 더 내야 해요?

    ถ้าเปลี่ยนไซซ์ ต้องจ่ายเพิ่มไหม

  6. คำขอและคำสั่ง

    비밀번호를 석 달마다 한 번씩 바꾸세요.

    เปลี่ยนรหัสผ่านทุก ๆ สามเดือนครั้งหนึ่ง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 바꾸다 ใช้กับการเปลี่ยนบางอย่าง (계획을 바꿔요); ส่วน 바뀌다 ใช้กับสิ่งที่เปลี่ยนเอง (계획이 바뀌었어요).

ที่ที่คุณจะได้ยิน 바꾸다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 2

  • 날짜를 바꿔요. เรากำลังเปลี่ยนวันที่
  • 어제 홀을 바꿨어요. เมื่อวานพวกเราเปลี่ยนห้องโถง
  • 내일 돈을 바꿀 거예요. พรุ่งนี้ฉันจะแลกเงิน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา