ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันถูกดัน
ปฏิเสธฉันไม่ถูกดัน

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันถูกดันแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ถูกดัน

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะถูกดัน
ปฏิเสธฉันจะไม่ถูกดัน

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันถูกดัน (แบบสุภาพ/ยกย่อง)
อดีตฉันถูกดันแล้ว (แบบสุภาพ/ยกย่อง)
อนาคตฉันจะถูกดัน (แบบสุภาพ/ยกย่อง)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) พอถูกดัน แล้ว..., แล้ว...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) พอถูกดัน แล้ว... เลย...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันถูกดัน
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันถูกดัน
  5. แต่ (-지만) ฉันถูกดัน แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาถูกดัน
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาถูกดัน (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ถูกดัน! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าถูกดัน

วิธีใช้ 밀리다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    출근 시간에는 지하철에서 늘 밀려요.

    ช่วงเวลาเร่งด่วนคุณมักจะถูกเบียดในรถไฟใต้ดินตลอด

  2. อดีต

    휴가 다녀왔더니 일이 잔뜩 밀렸어요.

    ฉันกลับมาจากวันหยุดแล้วงานก็คั่งค้างเต็มไปหมด

  3. อนาคต

    금요일 저녁이라 차가 많이 밀릴 거예요.

    เย็นวันศุกร์แบบนี้ รถจะติดมากแน่ๆ

  4. รูปยกย่อง

    할머니가 아침 지하철에서 사람들한테 밀리셨어요.

    คุณย่าถูกคนเบียดบนรถไฟใต้ดินตอนเช้า

  5. คำเชื่อม

    차가 밀리니까 지하철로 가는 게 나아요.

    รถติด เลยนั่งรถไฟใต้ดินไปจะดีกว่า

  6. คำขอและคำสั่ง

    월세는 절대 한 달도 밀리지 마세요.

    อย่าค้างค่าเช่าเด็ดขาด แม้แต่เดือนเดียว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • เป็นรูปถูกกระทำของ 밀다 ที่แปลว่า “ดัน”: 지하철에서 밀렸어요 ใช้เมื่อถูกเบียดบนรถไฟที่แน่นมาก; 일이 밀리다 ใช้เมื่อมีงานคั่งค้าง, 차가 밀리다 ใช้กับรถติด

ที่ที่คุณจะได้ยิน 밀리다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • 지하철에서 사람들이 많이 밀려요. บนรถไฟใต้ดินคนมักจะถูกเบียดไปเบียดมามาก
  • 아침에 사람들한테 밀렸어. เช้านี้ฉันโดนฝูงชนเบียดจนถูกดัน
  • 공연 때는 앞으로 밀릴 거야. ที่คอนเสิร์ตคุณจะโดนเบียดไปข้างหน้า

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา