ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

부딪히다

ชน, กระแทก, เด้งไปชน

  • อันดับที่ #422 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันชน
ปฏิเสธฉันไม่ชน

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันชน (อดีต)
ปฏิเสธฉันไม่ชน (อดีต)

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะชน
ปฏิเสธฉันจะไม่ชน

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันชน (สุภาพ/ยกย่อง)
อดีตชน (อดีต, สุภาพ/ยกย่อง)
อนาคตจะชน (สุภาพ/ยกย่อง)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) ชน และ..., และ...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) ชน และ..., ดังนั้น...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันชน
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันชน
  5. แต่ (-지만) ฉันชน แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาชน
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาชน (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ชน! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าชน

วิธีใช้ 부딪히다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    골목이 좁아서 자전거가 자주 벽에 부딪혀요.

    ตรอกแคบ เลยทำให้จักรยานชนกำแพงบ่อย ๆ

  2. อดีต

    급하게 나가다가 문에 머리를 부딪혔어요.

    ตอนรีบออกไป ฉันเอาหัวไปชนประตู

  3. อนาคต

    공이 저렇게 가면 기둥에 부딪힐 거예요.

    ถ้าลูกบอลไปทางนั้น มันจะไปชนเสาแน่

  4. รูปยกย่อง

    아버지가 어두운 데서 의자에 부딪히셨어요.

    พ่อชนเก้าอี้ในที่มืด

  5. คำเชื่อม

    카페 유리문에 부딪혀서 이마가 빨개졌어요.

    ฉันชนประตูกระจกของคาเฟ่จนหน้าผากแดง

  6. คำขอและคำสั่ง

    천장이 낮으니까 머리 부딪히지 마세요.

    เพดานต่ำ ระวังอย่าเอาหัวไปชน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 부딪히다 คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ, 부딪치다 คือสิ่งที่คุณทำ: 차에 부딪혔어요, ฉันถูกรถชน. 벽에 부딪히다 ยังใช้หมายถึงชนกำแพงในชีวิตด้วย

ที่ที่คุณจะได้ยิน 부딪히다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • 빛이 공기에 부딪혀요. แสงกระทบกับอากาศ
  • 어제 문에 머리를 부딪혔어. เมื่อวานฉันเอาหัวไปชนประตู
  • 그렇게 뛰면 벽에 부딪힐 거야. วิ่งแบบนั้นเดี๋ยวก็ชนกำแพงหรอก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา