ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

죽다

ตาย; (ของมุก หน้าจอ หรือแบตเตอรี่) ดับ/ตาย

  • อันดับที่ #30 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันตาย
ปฏิเสธฉันไม่ตาย

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันตายแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ตาย

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะตาย
ปฏิเสธฉันจะไม่ตาย

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันถึงแก่กรรม (แบบสุภาพ)
อดีตฉันถึงแก่กรรมแล้ว (แบบสุภาพ)
อนาคตฉันจะถึงแก่กรรม (แบบสุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) ตายแล้ว..., แล้ว...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) ตายแล้ว..., ก็เลย...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันตาย
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันตาย
  5. แต่ (-지만) ฉันตาย แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาตาย
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาตาย (แบบทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ตายสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าตาย

วิธีใช้ 죽다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    이 화분은 물을 안 주면 금방 죽어요.

    ต้นไม้กระถางนี้ถ้าไม่รดน้ำจะตายเร็วมาก

  2. อดีต

    회의 중에 노트북 배터리가 죽었어요.

    แบตแล็ปท็อปฉันดับกลางที่ประชุม

  3. อนาคต

    이 추위에 밖에 두면 꽃이 죽을 거예요.

    ถ้าทิ้งดอกไม้ไว้ข้างนอกในความหนาวแบบนี้ มันจะตาย

  4. รูปยกย่อง

    할아버지는 제가 열 살 때 돌아가셨어요.

    คุณปู่เสียชีวิตตอนฉันอายุสิบขวบ

  5. คำเชื่อม

    휴대폰이 죽어서 지도를 못 봤어요.

    มือถือฉันดับ เลยดูแผนที่ไม่ได้

  6. คำขอและคำสั่ง

    제발 죽지 마, 아직 배터리 십 퍼센트 남았잖아.

    อย่าตายนะ แบตยังเหลือสิบเปอร์เซ็นต์อยู่เลย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • รูปยกย่องเป็นอีกคำกริยาหนึ่ง คือ 돌아가시다 ใช้กับผู้ใหญ่ที่เสียชีวิตแล้ว
  • 배터리가 죽었어요 คือแบตหมด; 죽겠어요 ตามหลังความรู้สึกหมายถึง "ฉันกำลังจะตายเพราะมัน" คือ 배고파 죽겠어요.

ที่ที่คุณจะได้ยิน 죽다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • 핸드폰 배터리가 자주 죽어요. แบตมือถือฉันหมดตลอดเลย
  • 왼쪽 모니터가 죽었어요. จอมอนิเตอร์ฝั่งซ้ายพังแล้ว
  • 그 개그는 오늘 밤에 죽을 거예요. มุกนั้นจะตายคืนนี้

เกาหลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • 핸드폰 배터리가 자주 죽어요. แบตมือถือฉันหมดตลอดเลย
  • 왼쪽 모니터가 죽었어요. จอมอนิเตอร์ฝั่งซ้ายพังแล้ว
  • 그 개그는 오늘 밤에 죽을 거예요. มุกนั้นจะตายคืนนี้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา